Перевод текста песни So Far So Good - The Presets

So Far So Good (оригинал)

This isn’t what I came for
But
And I can tell what you gonna… do
They say we’re so different baby
Are we different really?
I heard you say tomorrow, that’s cool, so I said tomorrow too
(Justify it)
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need
Says gonna hurt some
Then it’s gonna hurt more
But then nice
I made a promise to myself one time
Sat alone in the dark
If something’s worth trying, try it
So far so…
So far so good good good…
So!
So far so good good good…
Touch it!
(Justify it)
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need
Hey there mister man
What you holding in your hand?
I think I’ve seen one of those things in a
Magazine on a news stand
Oh won’t stop now
This is getting hardcore
Oh, dude talking about quick
I was getting warmed up and I want more… touch
(Justify it)
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need to justify it
Baby there’s no need
So far so!
Good…
So far so good good good…
So far so good good good…
Touch it!
(Justify it)
Baby there’s no need to justify it
So far so good good good…

пока все хорошо (перевод)

Я пришел не за этим
Но
И я могу сказать, что ты собираешься… делать
Они говорят, что мы такие разные, детка
Мы действительно разные?
Я слышал, как ты сказал завтра, это круто, поэтому я тоже сказал завтра
(Обоснуйте это)
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости
Говорит, что мне будет больно
Тогда будет больнее
Но тогда приятно
Однажды я дал себе обещание
Сидел один в темноте
Если что-то стоит попробовать, попробуйте
Пока так…
Пока все хорошо хорошо хорошо…
Так!
Пока все хорошо хорошо хорошо…
Потрогай это!
(Обоснуйте это)
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости
Эй, мистер человек
Что ты держишь в руке?
Я думаю, что видел одну из этих вещей в
Журнал на киоске
О, не остановится сейчас
Это становится хардкорным
О, чувак, говоря о быстром
Я разогрелся и хочу еще… прикосновения
(Обоснуйте это)
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Детка, нет необходимости
Пока так!
Хорошо…
Пока все хорошо хорошо хорошо…
Пока все хорошо хорошо хорошо…
Потрогай это!
(Обоснуйте это)
Детка, нет необходимости оправдывать это.
Пока все хорошо хорошо хорошо…