Перевод текста песни Downtown Shutdown - The Presets

Downtown Shutdown (оригинал)

Downtown shutdown
I can feel it
It’s coming over
Turning my lights out
Downtown shutdown
Taking over
The back of my head
The back of my brain now
Downtown shutdown
Get my move on
I’m feeling kinda let down
I got to get out tonight
Downtown shutdown
Taking over
If this is what it feels like
The back of my head
Downtown shutdown
Get my move on (Okay)
Downtown shutdown
Taking over
(Downtown)
I can feel it
It’s coming over
Turning my lights out
Downtown shutdown
Taking over
I’m feeling kinda let down
Downtown shutdown
Get my move on
I’m feeling kinda let down
I got to get-get-get-get
If this is what it feels like
(Everybody to the floor)
Downtown shutdown
I can feel it
It’s coming over
Turning my lights out
Downtown shutdown
Taking over
The back of my head
The back of my brain now
Downtown shutdown
Get my move on
I’m feeling kinda let down
I got to get out tonight
Downtown shutdown
Taking over
If this is what it feels like
Downtown shutdown
You’ll get the knack of all of this
Forget about all of us
All regret you will overcome
You’ll get the hang of all of this
Standing on the precipice
I can’t believe the view you’ve got
You’ll get the knack of all of this
Forget about all of us
All regret you will overcome
You’ll get the hang of all of this
Standing on the precipice
I can’t believe the view you’ve got
Downtown shutdown
I can feel it
It’s coming over
Turning my lights out
Downtown shutdown
Taking over
The back of my head
The back of my brain now
Downtown shutdown (Into it)
Get my move on (Into it)
I’m feeling kinda let down (Into it)
I got to get out tonight (Into it)
Downtown shutdown (Into it)
Taking over (Either way)
If this is what it feels like (Either way)
Downtown shutdown (All I wanna)
Got to get my head into it
Into it
Into it
All I wanna
Got to get my head into it
Either way
Either way
Into it
You’ll get the knack of all of this
Forget about all of us
All regret you will overcome (All I wanna)
You’ll get the hang of all of this (Got to get my head into it)
Standing on the precipice
I can’t believe the view you’ve got
Downtown shutdown (Into it)
I can feel it (Either way)
It’s coming over (Into it)
Turning my lights out (All I wanna)
Downtown shutdown (Into it)
Taking over (Either way)
The back of my head (Either way)
The back of my brain now (Into it)
Downtown shutdown (Into it)
Get my move on (Into it)
I’m feeling kinda let down (Into it)
I got to get out tonight (All I wanna)
Downtown shutdown (Into it)
Taking over (Either way)
If this is what it feels like (Either way)
Downtown shutdown (All I wanna)
Got to get my head into it
Into it
Into it
All I wanna
Got to get my head into it
Into it
Either way
Into it
Downtown shutdown, yes

Закрытие центра города (перевод)

Закрытие центра города
Я чувствую это
Это приближается
Выключаю свет
Закрытие центра города
Захват
Затылок
Задняя часть моего мозга сейчас
Закрытие центра города
Получите мой ход
Я чувствую себя разочарованным
Я должен выйти сегодня вечером
Закрытие центра города
Захват
Если это то, на что это похоже
Затылок
Закрытие центра города
Дай мне двигаться дальше (хорошо)
Закрытие центра города
Захват
(Центр города)
Я чувствую это
Это приближается
Выключаю свет
Закрытие центра города
Захват
Я чувствую себя разочарованным
Закрытие центра города
Получите мой ход
Я чувствую себя разочарованным
Я должен получить-получить-получить-получить
Если это то, на что это похоже
(Все на пол)
Закрытие центра города
Я чувствую это
Это приближается
Выключаю свет
Закрытие центра города
Захват
Затылок
Задняя часть моего мозга сейчас
Закрытие центра города
Получите мой ход
Я чувствую себя разочарованным
Я должен выйти сегодня вечером
Закрытие центра города
Захват
Если это то, на что это похоже
Закрытие центра города
Вы освоите все это
Забудь обо всех нас
Все сожаления вы преодолеете
Вы разберетесь со всем этим
Стоя на краю пропасти
Я не могу поверить в то, что у тебя есть
Вы освоите все это
Забудь обо всех нас
Все сожаления вы преодолеете
Вы разберетесь со всем этим
Стоя на краю пропасти
Я не могу поверить в то, что у тебя есть
Закрытие центра города
Я чувствую это
Это приближается
Выключаю свет
Закрытие центра города
Захват
Затылок
Задняя часть моего мозга сейчас
Отключение в центре города (в него)
Получите мой ход (в него)
Я чувствую себя немного разочарованным (в это)
Я должен выйти сегодня вечером (В него)
Отключение в центре города (в него)
Принятие (в любом случае)
Если это то, на что это похоже (в любом случае)
Отключение в центре города (все, что я хочу)
Должен погрузиться в это
Внутрь
Внутрь
Все, что я хочу
Должен погрузиться в это
Так или иначе
Так или иначе
Внутрь
Вы освоите все это
Забудь обо всех нас
Все сожаления ты преодолеешь (все, что я хочу)
Вы разберетесь со всем этим (надо вникнуть в это)
Стоя на краю пропасти
Я не могу поверить в то, что у тебя есть
Отключение в центре города (в него)
Я чувствую это (в любом случае)
Это приближается (в него)
Выключаю свет (Все, что я хочу)
Отключение в центре города (в него)
Принятие (в любом случае)
Затылок (в любом случае)
Задняя часть моего мозга сейчас (в него)
Отключение в центре города (в него)
Получите мой ход (в него)
Я чувствую себя немного разочарованным (в это)
Я должен выйти сегодня вечером (Все, что я хочу)
Отключение в центре города (в него)
Принятие (в любом случае)
Если это то, на что это похоже (в любом случае)
Отключение в центре города (все, что я хочу)
Должен погрузиться в это
Внутрь
Внутрь
Все, что я хочу
Должен погрузиться в это
Внутрь
Так или иначе
Внутрь
Отключение в центре города, да