Перевод текста песни Talk Like That - The Presets

Talk Like That (оригинал)

Oh oh!
Oh oh!
Oh oh!
Oh oh!
Oh oh!
My, how you’ve grown!
I think I’ll call you on the telephone
And tell you all the things
That I’ve been missing
Oh oh!
Turn out the lights
Where we’re going, we don’t need 'em tonight
We’re at your daddy’s home
But he’s not listening
You make me crazy when you (talk like that)
I might go crazy when you (talk like that)
You know I love it when you (talk like that)
Yeah, girl, I’m crazy when you (talk like that)
You make me crazy when you…
Oh oh!
Oh oh!
Our time has come
Start of the race and we’re ready to run
We’re on a roll tonight and y’all won’t fight it
Don’t like what you see?
Send 'em a memo;
tough titties
They ought to try some time, they might just like it
(Talk like that)
I might go crazy when you (talk like that)
A little creepy when you (talk like that)
But girl, I love it when you (talk like that)
You make me crazy when you…
Oh, oh!
You make me crazy when you (talk like that)
I might go crazy when you (talk like that)
A little scary when you (talk like that)
But kid, I love it when you (talk like that)
You make me crazy when you…

Говорите Так (перевод)

Ой ой!
Ой ой!
Ой ой!
Ой ой!
Ой ой!
Боже мой, как ты вырос!
Я думаю, я позвоню тебе по телефону
И рассказать вам все вещи
Что мне не хватало
Ой ой!
Выключите свет
Куда мы идем, они нам сегодня не нужны
Мы в доме твоего папы
Но он не слушает
Ты сводишь меня с ума, когда (говоришь так)
Я могу сойти с ума, когда ты (так говоришь)
Ты знаешь, я люблю, когда ты (так говоришь)
Да, девочка, я схожу с ума, когда ты (так говоришь)
Ты сводишь меня с ума, когда…
Ой ой!
Ой ой!
Наше время пришло
Начало гонки, и мы готовы бежать
Сегодня мы в ударе, и вы не будете с этим бороться
Не нравится то, что вы видите?
Отправьте им записку;
жесткие сиськи
Они должны попробовать некоторое время, им может просто понравиться
(Говори так)
Я могу сойти с ума, когда ты (так говоришь)
Немного жутко, когда ты (так говоришь)
Но, девочка, мне нравится, когда ты (так говоришь)
Ты сводишь меня с ума, когда…
Ой ой!
Ты сводишь меня с ума, когда (говоришь так)
Я могу сойти с ума, когда ты (так говоришь)
Немного страшно, когда ты (говоришь так)
Но, малыш, мне нравится, когда ты (так говоришь)
Ты сводишь меня с ума, когда…