Перевод текста песни Girl (You Chew My Mind Up) - The Presets

Girl (You Chew My Mind Up) (оригинал)

Nice day;
out the window and
I see birds are flying around her
As she moves to the music in her head
Hot temp
Now I’m shivering;
cold sweat
Blood raising through my head
Gotta see if I catch her if I can
Girl, girl, girl
You chew my mind up
Girl, girl
And spit my heart out
Blue eyes
Cutting through me like laser
Smile driving me crazy
It’s *something* as she walks by
I’m hooked
Girl, I gotta know your name
Hold her to my chest tonight
Take her with me and *holler/hold on?) to the stars
Girl, girl, girl
You chew my mind up
Girl, girl
And spit my heart out
Girl, girl
You chew my mind up
Girl, girl
And spit my heart, baby
Gotta see if I catch her if I can
Girl, girl, girl
You chew my mind up
Girl, girl
And spit my heart out
Girl, girl
You chew my mind up
Girl, girl
And spit my heart, baby

Девочка (Ты Жуешь Мой Разум) (перевод)

Хороший день;
в окно и
Я вижу, что вокруг нее летают птицы
Когда она движется под музыку в своей голове
Горячая температура
Теперь я дрожу;
холодный пот
Кровь поднимается через мою голову
Надо посмотреть, поймаю ли я ее, если смогу
Девушка, девушка, девушка
Ты пережевываешь мой разум
Девушка, девушка
И выплюнуть мое сердце
Голубые глаза
Прорезает меня, как лазер
Улыбка сводит меня с ума
Это *что-то*, когда она проходит мимо
я зацепил
Девушка, я должен знать ваше имя
Прижми ее к моей груди сегодня вечером
Возьми ее с собой и *кричи/держись?) к звездам
Девушка, девушка, девушка
Ты пережевываешь мой разум
Девушка, девушка
И выплюнуть мое сердце
Девушка, девушка
Ты пережевываешь мой разум
Девушка, девушка
И выплюнь мое сердце, детка
Надо посмотреть, поймаю ли я ее, если смогу
Девушка, девушка, девушка
Ты пережевываешь мой разум
Девушка, девушка
И выплюнуть мое сердце
Девушка, девушка
Ты пережевываешь мой разум
Девушка, девушка
И выплюнь мое сердце, детка