Перевод текста песни If You Won't Burn With Me Then I'll Burn Alone - The Oval Portrait

If You Won't Burn With Me Then I'll Burn Alone (оригинал)

This is far too soon.
.for another uncoiled tear to mend itself
How «soon is now», when i repeat a distant following of words.
.that i’m reluctant to speak outloud
While she’s trying and pushing.
.for consistency, for once
Sunshine
Whose darkness fades to light?
Bringing about dreams that don’t seem «right.»
When this time comes, you’ll say «sunshine.»
The next time.
That i try.
It makes no difference.
Only in consequence
How many times have i watched you die.
.and you’ll say.
SUNSHINE!

If You Won't Burn With Me Then I'll Burn Alone (перевод)

Это слишком рано.
.для еще одной развернутой слезы, чтобы исправить себя
Как «скоро сейчас», когда я повторяю отдалённое следование слов.
.что я не хочу говорить вслух
Пока она старается и старается.
.для последовательности, на этот раз
Солнечный свет
Чья тьма растворяется в свете?
Осуществление снов, которые не кажутся «правильными».
Когда это время придет, ты скажешь «солнце».
В следующий раз.
Это я пытаюсь.
Это не имеет значения.
Только в следствии
Сколько раз я видел, как ты умираешь.
.и вы скажете.
СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ!