Перевод текста песни House of Mirrors - The Oval Portrait

House of Mirrors (оригинал)

The time, is right
For you, for me
For «us»
In time, we’ll see what becomes.
.but, tonight, tonight, tonight: i’ll break down the walls that you’ve started
to build filled with things you’ve said
A lost soul, a broken home: these are things you’ve led
I’ll start to see
That’s it’s not just me
That thinks it’s wrong
In this time you’ll see
This really is
My last song
I look up to see face in the window above
I look down to see a face in the window below
It was you and me.
.for all of time.
.to see.
.what becomes, of «us», for now
It’s all in time
This.
Is.
My.
Last.
Song.
It’s over, we’re finished, i’m done

(перевод)

Время, правильное
Для тебя, для меня
Для нас"
Со временем мы увидим, что будет.
.но, сегодня вечером, сегодня вечером: я сломаю стены, которые вы начали
строить, наполненный вещами, которые вы сказали
Потерянная душа, разрушенный дом: это то, что вы вели
я начну видеть
Это не только я
Это думает, что это неправильно
В это время вы увидите
Это действительно
Моя последняя песня
Я смотрю вверх и вижу лицо в окне выше
Я смотрю вниз и вижу лицо в окне внизу
Это были ты и я.
.на все времена.
.увидеть.
.что станет с «нами» на данный момент
Всему свое время
Этот.
Является.
Мой.
Прошлой.
Песня.
Все кончено, мы закончили, я закончил