Перевод текста песни The Big Sleep - The Only Ones

The Big Sleep (оригинал)

You woke me from a big sleep
You taught me how to think cheap
You woke me from a big sleep
When you kissed me, ooh, on the cheek
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I’ve found love
As soon as someone showed me
There’s no such thing as glory
Changed my life completely
Now it’s a whole different story
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found real love
Oh, in case you’re wondering if I been struck dumb
I’m cold inside and my heart is numb
In case you’re wondering if it’s too late
I won’t hibernate, whoah, woohoo, na, na, na, na
I don’t have the strength to break an empty shell
And I surely don’t have the strength to mend it
Well, I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love

Большой сон (перевод)

Ты разбудил меня от глубокого сна
Ты научил меня мыслить дешево
Ты разбудил меня от глубокого сна
Когда ты поцеловал меня, о, в щеку
Я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел любовь
Я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел любовь
Я нашел любовь
Как только кто-то показал мне
Нет такой вещи, как слава
Полностью изменил мою жизнь
Теперь это совсем другая история
Я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел любовь
Я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел настоящую любовь
О, если вам интересно, не оглох ли я
Мне холодно внутри, и мое сердце онемело
Если вам интересно, не слишком ли поздно
Я не буду впадать в спячку
У меня нет сил разбить пустую оболочку
И у меня точно нет сил это исправить
Ну, я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел любовь
Я больше никогда не хочу спать
Теперь, когда я нашел любовь