Перевод текста песни Monster - The One Hundred

Monster (оригинал)

People say that I’m a monster
Cause they like to label
But I’m just a danger to myself
I’m just a little bit out there
I’ve got some issues that I’m dealing with
But I don’t really wanna fix 'em
Stand back, fall back, scrap that
You want the same shit, I’m never gonna be that
Master the hate, well, I respect that
Well, stop chatting shit about the scene
Cause I say fuck that
I throw it back in their face
You the playa, but I’m a slayer
Cause I’mma hunt you down like I’m the Lone Ranger
Cause I’m a hater, you’re a traitor
A motherfucking punk-arse masturbator
You could feed me all the lies and deceit
I can see it in your face cause I always hate the change
Such a loner and you follow the crowd
Like a fox in the night with the stars 'bout to prowl
There’s a conflict and nobody takes the blame
It always stays the same
Everybody’s playing games
I should jump ship like everyone else
Pretend to be the same but you’re just a fucking fake
I know you want this
You can’t have this
I know you want this
You can’t have this
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I stare you in the face
And I’ll rip you apart
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I see you everyday
And I never leave a mark
Take your chance, take it now
Make sure it’s nice and quick
You take a shot, I won’t forget trust me I’ll remember this
My homes are padded 'cause your ego’s like your vanity
It’s too late cause we’re the cattle of humanity
Cause you’re a savage and your reasons are deranged
I can see it in your face, I know you’re gonna play it safe
Watch your back cause I’m a master of revenge
Those shadows you fear at night are me
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I stare you in the face
And I’ll rip you apart
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I see you everyday
And I never leave a mark
No!
Step back!
Step back!
Step back!
Step back!
You could feed me all the lies and deceit
I can see it in your face cause I always hate the change
Such a loner and you follow the crowd
Like a fox in the night with the stars 'bout to prowl
There’s a conflict and nobody takes the blame
It always stays the same
Everybody’s playing games
I should jump ship like everyone else
Pretend to be the same but you’re just a fucking fake
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I stare you in the face
And I’ll rip you apart
Cause I’m a monster
I come out of the dark
I stare you in the face
Then I’ll rip you apart
Fuck

Монстр (перевод)

Люди говорят, что я монстр
Потому что им нравится навешивать ярлыки
Но я просто опасен для себя
Я просто немного там
У меня есть некоторые проблемы, с которыми я имею дело
Но я действительно не хочу их исправлять
Отойди, отойди, выбрось это
Ты хочешь того же дерьма, я никогда не буду этим
Овладей ненавистью, ну, я уважаю это
Ну, перестань болтать дерьмо о сцене
Потому что я говорю, черт возьми,
Я бросаю это обратно им в лицо
Ты играешь, а я убийца
Потому что я буду охотиться за тобой, как будто я Одинокий рейнджер.
Потому что я ненавистник, ты предатель
Чертов панк-мастурбатор
Вы могли бы накормить меня всей ложью и обманом
Я вижу это по твоему лицу, потому что я всегда ненавижу перемены.
Такой одиночка, и вы следуете за толпой
Как лиса в ночи со звездами, готовыми рыскать
Возник конфликт, и никто не берет на себя вину
Это всегда остается неизменным
Все играют в игры
Я должен покинуть корабль, как и все остальные
Притворяйся таким же, но ты просто гребаный фейк
Я знаю, ты хочешь этого
Вы не можете иметь это
Я знаю, ты хочешь этого
Вы не можете иметь это
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я смотрю тебе в лицо
И я разорву тебя на части
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я вижу тебя каждый день
И я никогда не оставляю следа
Воспользуйтесь своим шансом, используйте его сейчас
Убедитесь, что это красиво и быстро
Ты делаешь выстрел, я не забуду, поверь мне, я запомню это
Мои дома обиты тканью, потому что твое эго похоже на твое тщеславие.
Слишком поздно, потому что мы скот человечества
Потому что ты дикарь, и твои причины ненормальны
Я вижу это по твоему лицу, я знаю, что ты будешь перестраховываться
Следи за своей спиной, потому что я мастер мести
Те тени, которых ты боишься ночью, это я
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я смотрю тебе в лицо
И я разорву тебя на части
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я вижу тебя каждый день
И я никогда не оставляю следа
Нет!
Шаг назад!
Шаг назад!
Шаг назад!
Шаг назад!
Вы могли бы накормить меня всей ложью и обманом
Я вижу это по твоему лицу, потому что я всегда ненавижу перемены.
Такой одиночка, и вы следуете за толпой
Как лиса в ночи со звездами, готовыми рыскать
Возник конфликт, и никто не берет на себя вину
Это всегда остается неизменным
Все играют в игры
Я должен покинуть корабль, как и все остальные
Притворяйся таким же, но ты просто гребаный фейк
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я смотрю тебе в лицо
И я разорву тебя на части
Потому что я монстр
Я выхожу из темноты
Я смотрю тебе в лицо
Тогда я разорву тебя на части
Блядь