Перевод текста песни Kingsmen - The One Hundred

Kingsmen (оригинал)

Here we go, back to square one again
And that’s why were different, because you don’t learn
And just like before when i told you that
Stop acting stern, 'cause you might get burnt
I’m sick of all this shit, its getting me vexed
Don’t come to me 'cause it just reflects
And it impacts the lives of the ones that die or survive
Alright that’s right, broken again
So stand up, all you kingsmen
Eye for an eye, 'cause we’re all blind
Don’t you back down, don’t you ask why
Evn if you pick up all of the pieces
Th bitter truth is you’re still fractured
A fragment of what used to be
Amongst the depths of decay and debris
Breakdown, breakdown, this ain’t the time for glory now
The brittle substance is all that remains, it’s all that remains
When I see you now, I see the shards and how they’re hard to break
You leave your marks by all the tracks you never meant to take
Your obsession, depression, aggression has me raw
It’s like your breathing, not living, there must be more
More to give, more to take, more to lose, more to gain
There’s just a vacancy left inside this mortal frame
There are no words, no fears that are left unspoken
Got all the pieces, but they will still be broken
Alright that’s right, broken again
So stand up, all you kingsmen
Eye for an eye, 'cause we’re all blind
Don’t you back down, don’t you ask why
Even if you pick up all of the pieces
The bitter truth is you’re still fractured
A fragment of what used to be
Amongst the depths of decay and debris
Breakdown, breakdown, this ain’t the time for glory now
The brittle substance is all that remains, it’s all that remains

Королевские гвардейцы (перевод)

Вот и мы, снова вернемся к исходной точке
И поэтому были разными, потому что ты не учишься
И так же, как раньше, когда я сказал вам, что
Перестань вести себя сурово, потому что ты можешь обжечься.
Меня тошнит от всего этого дерьма, меня это раздражает
Не приходи ко мне, потому что это просто отражает
И это влияет на жизнь тех, кто умирает или выживает
Всё верно, опять сломалось
Так что вставайте, все короли
Око за око, потому что мы все слепы
Не отступай, не спрашивай, почему
Даже если вы соберете все осколки
Горькая правда в том, что ты все еще сломан
Фрагмент того, что было раньше
Среди глубин разложения и обломков
Срыв, сбой, сейчас не время для славы
Хрупкое вещество — это все, что осталось, это все, что осталось
Когда я вижу тебя сейчас, я вижу осколки и то, как их трудно разбить
Вы оставляете свои следы по всем следам, которые вы никогда не собирались брать
Твоя одержимость, депрессия, агрессия раздражают меня
Это как твое дыхание, а не жизнь, должно быть больше
Больше отдавать, больше брать, больше терять, больше приобретать
В этой смертной оболочке осталась только пустота
Нет слов, нет невысказанных страхов
Получил все осколки, но они все равно будут сломаны
Всё верно, опять сломалось
Так что вставайте, все короли
Око за око, потому что мы все слепы
Не отступай, не спрашивай, почему
Даже если вы соберете все осколки
Горькая правда в том, что ты все еще сломан
Фрагмент того, что было раньше
Среди глубин разложения и обломков
Срыв, сбой, сейчас не время для славы
Хрупкое вещество — это все, что осталось, это все, что осталось