Перевод текста песни Sublime - The Ocean Blue

Sublime (оригинал)

Another radical dream
Becomes a long, lost friend
Beneath the rhythm and sound
Lies a another meaning
And if you ask me today
To say just what I’m thinking
You might flee my reply
And run it upwards and run downwards
It was so sublime
It was so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime
This entangled up dream
Still plays on illusion
Trying hard to escape
More jangled delusion
And if you ask me today
And you ponder life
It’s not just what you think
It grows outward and it holds you
It’s so sublime
It’s so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime
This American dream
Becomes elusive
If you’re ready or not
It may reach out and grab you
And if you ask me today
And you wonder why
You might flee its reply
And run it upwards and run downwords
It was so sublime
It was so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime

Возвышенный (перевод)

Еще одна радикальная мечта
Становится давним потерянным другом
Под ритм и звук
Лежит другое значение
И если вы спросите меня сегодня
Чтобы сказать, что я думаю
Вы можете сбежать от моего ответа
И запустить его вверх и запустить вниз
Это было так возвышенно
Это было так возвышенно
Это было так возвышенно
Это было так себе ба-ба-ба-лайм
Этот запутанный сон
Все еще играет на иллюзии
Попытка сбежать
Более запутанное заблуждение
И если вы спросите меня сегодня
И ты задумаешься о жизни
Это не просто то, что вы думаете
Он растет наружу и держит вас
Это так возвышенно
Это так возвышенно
Это было так возвышенно
Это было так себе ба-ба-ба-лайм
Эта американская мечта
становится неуловимым
Если вы готовы или нет
Он может протянуть руку и схватить вас
И если вы спросите меня сегодня
И вы удивляетесь, почему
Вы можете сбежать от его ответа
И запустить его вверх и запустить вниз
Это было так возвышенно
Это было так возвышенно
Это было так возвышенно
Это было так себе ба-ба-ба-лайм