| Mercury (оригинал) | Ртуть (перевод) |
|---|---|
| Quietly, almost elusively | Тихо, почти неуловимо |
| Almost invisibly | Почти незаметно |
| I found that I | я обнаружил, что я |
| For a moment | На мгновение |
| Had slipped away | Ускользнул |
| Ripped in two, then pasted back again | Разорван на две части, затем снова вставлен |
| Then crumpled up inside | Затем скомкал внутри |
| Then tossed aside | Затем отбросил в сторону |
| You know that | Ты знаешь что |
| It feels so bad | Мне так плохо |
| Oh Mercury | О, Меркурий |
| Oh Mercury | О, Меркурий |
| Happened once, then it | Случилось однажды, а потом |
| Happened twice | Случилось дважды |
| Then it happened thrice | Потом это случилось трижды |
| And now a fourth? | А теперь четвертый? |
| You know that? | Ты знаешь что? |
| Quietly, almost elusively | Тихо, почти неуловимо |
| Almost invisibly | Почти незаметно |
| I found that I | я обнаружил, что я |
| For a moment | На мгновение |
| Had slipped away | Ускользнул |
| Oh Mercury | О, Меркурий |
