Перевод текста песни Last Forever - The Naked And Famous

Last Forever (оригинал)

Can we stay awake
And lay the day to waste
Forsake these bones
Hopelessly abandoning our phones
To watch the clouds awake
Over the homes
Of people we won’t ever know (ever know)
Cause nothing is bigger and brighter than this
Yeah, I couldn’t tell you that we won’t exist
And here is the last dance, trying to admit
That I should let you go
Love, no feeling can last forever
Love, I’m ready to let you know
Love, no feeling can last forever
Love, I’m ready to let you go
Can we stay alight
Reignite these embers
Just for one more night
Never to grow old
If we just frame it right
So much for foresight in this
Last dance, trying to admit
That I should let this go
Ready to let you know (you know)
Ready to let you go (you go)
Ready to let you go
Can we stay awake
Can we stay awake
Can we stay awake
Can we stay awake
Love, no feeling can last forever (forever)
Love, I’m ready to let you know (ready to let you know)
Love, no feeling can last forever (ready to let you go)
Love, I’m ready to let you go
Ready to let you go (you go)
Ready to let you know (you know)
Ready to let you go (you go)
Ready to let you know
Ready to let you go (you go)
Ready to let you know
This feeling won’t last forever, forever

длиться вечно (перевод)

Можем ли мы бодрствовать
И положить день впустую
Оставь эти кости
Безнадежно отказываясь от наших телефонов
Смотреть, как просыпаются облака
Над домами
Людей, которых мы никогда не узнаем (когда-либо узнаем)
Потому что нет ничего больше и ярче этого
Да, я не мог сказать тебе, что нас не будет
И вот последний танец, пытаясь признать
Что я должен отпустить тебя
Любовь, ни одно чувство не может длиться вечно
Любовь, я готов сообщить тебе
Любовь, ни одно чувство не может длиться вечно
Любовь, я готов отпустить тебя
Можем ли мы остаться в живых
Разжечь эти угли
Просто еще на одну ночь
Никогда не стареть
Если мы просто сформулируем это правильно
Так много для предвидения в этом
Последний танец, пытаясь признать
Что я должен отпустить это
Готов сообщить вам (вы знаете)
Готов отпустить тебя (ты уходишь)
Готов отпустить тебя
Можем ли мы бодрствовать
Можем ли мы бодрствовать
Можем ли мы бодрствовать
Можем ли мы бодрствовать
Любовь, ни одно чувство не может длиться вечно (навсегда)
Любовь, я готов сообщить тебе (готов сообщить тебе)
Любовь, ни одно чувство не может длиться вечно (готов отпустить тебя)
Любовь, я готов отпустить тебя
Готов отпустить тебя (ты уходишь)
Готов сообщить вам (вы знаете)
Готов отпустить тебя (ты уходишь)
Готов сообщить вам
Готов отпустить тебя (ты уходишь)
Готов сообщить вам
Это чувство не будет длиться вечно, вечно