Перевод текста песни Girls Like You - The Naked And Famous

Girls Like You (оригинал)

Run, whirlwind run
Further and further away into the sun
In twenty minutes
Everyone will remember you when you’re gone
And your heart is a stone
Buried underneath your pretty clothes
Don’t you know people write songs
About girls like you?
What will you do when something stops you?
What will you say to the world?
What will you be when it all comes crashing
Down on you little girl?
What would you do if you lost your beauty?
How would you deal with the light?
How would you feel if nobody chased you?
What if it happened tonight?
How would you cope if the world decided to
Make you suffer for all that you’re worth?
How could you dance if no-one was watching
And you couldn’t even get off the floor?
What would you do if you couldn’t even feel
Not even pitiful pain?
How would you deal with the empty decisions
Eating away at your days?
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
About girls like you
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
About girls like you
Everything you say is fire
All the claims you lay you liar
Everything you say is fire
See it in the grey you crier
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
Liar
About girls like you
Don’t you know people write songs about girls like you?
Everything you say is fire
About girls like you
All the claims you lay you liar
About girls like you
Don’t you know people write songs
Everything you say is fire
About girls like you?
See it in the grey you crier
About girls like you

Такие Девушки Как Ты (перевод)

Беги, вихрем беги
Все дальше и дальше к солнцу
Через двадцать минут
Все будут помнить тебя, когда ты уйдешь
И твое сердце - камень
Похоронен под твоей красивой одеждой
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни
О таких девушках, как ты?
Что вы будете делать, когда вас что-то остановит?
Что вы скажете миру?
Кем ты будешь, когда все рухнет?
На тебя, маленькая девочка?
Что бы вы сделали, если бы потеряли свою красоту?
Как бы вы поступили со светом?
Как бы вы себя чувствовали, если бы за вами никто не гнался?
Что, если это случится сегодня вечером?
Как бы вы справились, если бы мир решил
Заставить тебя страдать за все, чего ты стоишь?
Как ты мог танцевать, если никто не смотрел
А ты даже не мог встать с пола?
Что бы вы сделали, если бы не могли даже чувствовать
Даже жалкой боли?
Как бы вы справились с пустыми решениями
Проедаете свои дни?
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни о таких девушках, как ты?
О таких девушках, как ты
О таких девушках, как ты
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни о таких девушках, как ты?
О таких девушках, как ты
О таких девушках, как ты
Все, что вы говорите, это огонь
Все претензии, которые вы предъявляете, вы лжец
Все, что вы говорите, это огонь
Посмотри на это в сером, ты глашатай
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни о таких девушках, как ты?
О таких девушках, как ты
лжец
О таких девушках, как ты
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни о таких девушках, как ты?
Все, что вы говорите, это огонь
О таких девушках, как ты
Все претензии, которые вы предъявляете, вы лжец
О таких девушках, как ты
Разве ты не знаешь, что люди пишут песни
Все, что вы говорите, это огонь
О таких девушках, как ты?
Посмотри на это в сером, ты глашатай
О таких девушках, как ты