Перевод текста песни (An)aesthetic - The Naked And Famous

(An)aesthetic (оригинал)

I’m half awake
I’m almost dead
Sick to my stomach
In a hospital bed
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Open my eyes
I’m lifting my head
She’s curled in a ball
At the foot of my bed
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Baby, I’m septic
I’m feeling pathetic
It’s given me good perspective
You were my medic
When shit got hectic
Now I’m resurrected
It’s not romantic, but you’re good in a panic
You’re (an) aesthetic, and I won’t forget this
I’m paralyzed
I’m beyond dread
I can’t remember
Anything that I said
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Baby, I’m septic
I’m feeling pathetic
It’s given me good perspective
You were my medic
When shit got hectic
Now I’m resurrected
It’s not romantic, but you’re good in a panic
You’re (an) aesthetic, and I won’t forget this

(А)эстетика (перевод)

я наполовину проснулся
я почти мертв
Тошнит от боли в желудке
На больничной койке
И мне все равно, мне все равно
Пока ты здесь
Открыть мои глаза
я поднимаю голову
Она свернулась клубочком
У подножия моей кровати
И мне все равно, мне все равно
Пока ты здесь
Детка, я заражен
я чувствую себя жалким
Это дало мне хорошую перспективу
Ты был моим медиком
Когда дерьмо стало беспокойным
Теперь я воскрес
Это не романтично, но ты хорош в панике
Ты эстет, и я этого не забуду
я парализован
я вне страха
не могу вспомнить
Все, что я сказал
И мне все равно, мне все равно
Пока ты здесь
Детка, я заражен
я чувствую себя жалким
Это дало мне хорошую перспективу
Ты был моим медиком
Когда дерьмо стало беспокойным
Теперь я воскрес
Это не романтично, но ты хорош в панике
Ты эстет, и я этого не забуду