Перевод текста песни Clap Your Hands - The Musical Starlight Ensemble, Джордж Гершвин

Clap Your Hands - The Musical Starlight Ensemble, Джордж Гершвин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clap Your Hands, исполнителя - The Musical Starlight Ensemble. Песня из альбома George Gershwin - The Musical Gala Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.01.2010
Лейбл звукозаписи: Big Tree
Язык песни: Английский

Clap Your Hands

(оригинал)
Come on, you children, gather around,
Gather around, you children,
And we will lose that evil spirit
Called the Voodoo, Voodoo!
Nothing but trouble if he has found,
If he has found you, children!
But you can chase the hoodoo
With the dance that you do, you do.
Let me lead the way,
There’s a new belief today,
But he’ll never hound you;
Stamp on the ground, you children, come on!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Hallelujah!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Don’t you lose time!
Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
On the sands of time
You are only a pebble,
Don’t forget that!
But remember, trouble must be treated
Just like a rebel;
Then send him to the Devil!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Hallelujah!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Don’t you lose time!
Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
(scat)
On the sands of time
You are only a pebble,
But remember, trouble must be treated
Just like a rebel;
Then send him to the Devil!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Come along now!
Clap your hands!
Then slap your thigh!
Come on, let’s do that dance!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Don’t you lose time!
Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
On the sands if time, come on now!
Mm-mmm!
Then send him to the Devil!
Clap your hands!
Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubil…

Хлопайте В Ладоши

(перевод)
Давайте, дети, соберитесь,
Соберитесь, дети,
И мы потеряем этот злой дух
Называется Вуду, Вуду!
Ничего, кроме неприятностей, если он нашел,
Если он нашел вас, дети!
Но вы можете преследовать худу
С танцем, который ты делаешь, ты делаешь.
Позвольте мне вести путь,
Сегодня есть новое убеждение,
Но он никогда не будет преследовать вас;
Топайте по земле, дети, вперед!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Аллилуйя!
Аллилуйя!
Все присоединяйтесь к юбилею!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Не теряйте время!
Не теряйте время!
Пойдем, пришло время «встряхнуть свои туфли»
Теперь для вас и меня!
На песках времени
Ты всего лишь камешек,
Не забывайте об этом!
Но помните, беду нужно лечить
Как бунтарь;
Тогда отправьте его к дьяволу!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Аллилуйя!
Аллилуйя!
Все присоединяйтесь к юбилею!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Аллилуйя!
Все присоединяйтесь к юбилею!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Не теряйте время!
Не теряйте время!
Пойдем, пришло время «встряхнуть свои туфли»
Теперь для вас и меня!
(скат)
На песках времени
Ты всего лишь камешек,
Но помните, беду нужно лечить
Как бунтарь;
Тогда отправьте его к дьяволу!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Аллилуйя!
Все присоединяйтесь к юбилею!
Приходите сейчас!
Хлопайте в ладоши!
Тогда шлепни себя по бедру!
Давай, станцуем этот танец!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Не теряйте время!
Не теряйте время!
Пойдем, пришло время «встряхнуть свои туфли»
Теперь для вас и меня!
На песках, если время, давай сейчас!
Мм-ммм!
Тогда отправьте его к дьяволу!
Хлопайте в ладоши!
Шлепни себя по бедру!
Аллилуйя!
Все приходите и присоединяйтесь к jubil…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Comfortably Numb ft. Big One 2012
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Vaults of Heaven (From "Whistle Down the Wind") ft. Andrew Lloyd Webber 2003
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Masquerade (From "The Phantom of the Opera") ft. Andrew Lloyd Webber 2003
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
Jellicle Song (From "Cats") ft. Andrew Lloyd Webber 2003
Memory (From "Cats") ft. Andrew Lloyd Webber 2003
How Long Has This Been Going On ft. Oscar Peterson, Джордж Гершвин 2013
They All Laughed ft. Джордж Гершвин 2012
Written In The Stars (Aida) 2006
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010
Clap Yo' Hands ft. Джордж Гершвин 2023
Bess You Is My Woman Now ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009

Тексты песен исполнителя: The Musical Starlight Ensemble
Тексты песен исполнителя: Джордж Гершвин