Перевод текста песни Bottom Of The Soul - The Music Machine

Bottom Of The Soul (оригинал)

I’m sitting on the bottom of the soul, yeh…
My pocket’s filled with nothing but a hole, yeh…
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!
Me… that's me and my sympathizing sounds, yeh…
Me… the dude who wouldn’t take it lying down, yeh…
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!
Tears… I cry in seclusion all alone, yeh…
Tears… I haven’t got a house or I’d go home… Yeh…
Smiles… does anybody have a smile for sale?
Smiles… If I tried it with my own I’d only fail!
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!

Дно Души (перевод)

Сижу на дне души, ех...
В моем кармане нет ничего, кроме дыры, да...
Но у меня нет времени на лучшие дни
Если я не могу съесть торт, я оближу миску
Разве ты не видишь, что я пытаюсь сказать?
Я живу на дне души!
Я… это я и мои сочувствующие звуки, да…
Я… чувак, который не стал бы лежать, ага…
Но у меня нет времени на лучшие дни
Если я не могу съесть торт, я оближу миску
Разве ты не видишь, что я пытаюсь сказать?
Я живу на дне души!
Слезы... Я плачу в одиночестве, да...
Слезы… У меня нет дома, а то бы я пошла домой… Ага…
Улыбки… у кого-нибудь есть улыбка на продажу?
Улыбки... Если бы я попробовал это со своими, я бы только потерпел неудачу!
Но у меня нет времени на лучшие дни
Если я не могу съесть торт, я оближу миску
Разве ты не видишь, что я пытаюсь сказать?
Я живу на дне души!