Перевод текста песни Content Was Always My Favorite Colour - The Most Serene Republic

Content Was Always My Favorite Colour (оригинал)

My world is firmly compressed
Into the pocket of your front breast
We pass over cities and towns
Collapsed in hopes that people find amusement
Amongst the depressed, what you say, goes
And your site beats everyone else’s
And we all know we’ve already won
Once in awhile
While looking on the lamp post
While they dance alone
(They pivot and sway in the street)
(the light sure shed by our road flare)
(Another layered line is going on with these two lines)
Watching the ground move quick and fast
The car is stopped and I’m out of gas, must be my fault
Whatever you say is correct by me
'Cause all I wanna save is a cat in a tree
I can’t get it down, I can’t get it down
I can’t get it down, the doubt breaks inside me
As the light beat down from the giant’s pockets onto the ground
You’re a taker of vanities, a stealer of games
Now show me a night where us both can be safe
You’re what I want

Контент Всегда Был Моим Любимым Цветом (перевод)

Мой мир сильно сжат
В карман передней груди
Мы проходим над городами и поселками
Рухнул в надежде, что люди найдут развлечение
Среди депрессивных, что вы говорите, идет
И ваш сайт превосходит все остальные
И мы все знаем, что уже выиграли
Иногда
Глядя на фонарный столб
Пока они танцуют одни
(Они поворачиваются и качаются на улице)
(свет, пролитый нашей дорожной вспышкой)
(С этими двумя линиями продолжается еще одна многослойная линия)
Наблюдая, как земля движется быстро и быстро
Машина остановилась, и у меня закончился бензин, должно быть, это моя вина
Все, что вы говорите, правильно для меня
Потому что все, что я хочу спасти, это кошка на дереве
Я не могу это опустить, я не могу это опустить
Я не могу понять это, сомнения разрываются внутри меня
Когда свет бил из карманов гиганта на землю
Ты пожиратель тщеславия, похититель игр
Теперь покажи мне ночь, когда мы оба можем быть в безопасности
Ты то, что я хочу