Перевод текста песни Mighty Good Lovin' (Featured In "Hidden Figures") - The Miracles

Mighty Good Lovin' (Featured In "Hidden Figures") (оригинал)

A mighty good loving baby
Is gonna change the way you act
It’s gonna make you mine and make you feel so fine
And that’s a natural fact
When I get you by your hand
You’re gonna let me have your heart
Little girl it’s true there’ll be nothing you can do
When mighty good loving gets a hold on you
It’s mighty good now, hey yeah
It’s mighty good now, hey yeah hey yay
It’s so good, it’s so good
It’s so good now, it’s so good
Little girl it’s true there’ll be nothing you can do
Oh when mighty good loving gets a hold on you
Well-a it’s a mighty good feeling baby
When you know that your love is true
When you know that your man is gonna understand
And do everything he can for you
You’re gonna let him have your hand
You’re gonna let him have your heart
Little girl it’s true there’ll be nothing you can do
Oh when mighty good loving gets a hold on you
It’s mighty good now, hey yeah
It’s mighty good now, hey yeah hey hey
It’s so good, it’s so good
It’s so good, it’s so good
Little girl it’s true there’ll be nothing you can do
When mighty good loving baby
I wanna love you, I wanna love you
I wanna love-a you right now a-love you more
Let-a you know that my love is strong
Oh come on, come on, come on, come on
And let me love you I wanna love you
I wanna love I wanna love love love you
I wanna love-a you right now

(перевод)

Могучий хороший любящий ребенок
Собирается изменить то, как вы действуете
Это сделает тебя моей и заставит тебя чувствовать себя прекрасно
И это естественный факт
Когда я возьму тебя за руку
Ты позволишь мне завладеть твоим сердцем
Маленькая девочка, это правда, ты ничего не сможешь сделать
Когда могучая добрая любовь овладевает тобой
Сейчас очень хорошо, эй, да
Сейчас очень хорошо, эй, да, эй, эй
Это так хорошо, это так хорошо
Сейчас так хорошо, так хорошо
Маленькая девочка, это правда, ты ничего не сможешь сделать
О, когда могучая добрая любовь овладевает тобой
Ну, это очень хорошее чувство, детка
Когда вы знаете, что ваша любовь верна
Когда ты знаешь, что твой мужчина поймет
И сделать все, что он может для вас
Ты позволишь ему взять тебя за руку
Ты собираешься позволить ему иметь свое сердце
Маленькая девочка, это правда, ты ничего не сможешь сделать
О, когда могучая добрая любовь овладевает тобой
Сейчас очень хорошо, эй, да
Сейчас очень хорошо, эй, да, эй, эй
Это так хорошо, это так хорошо
Это так хорошо, это так хорошо
Маленькая девочка, это правда, ты ничего не сможешь сделать
Когда могучий хороший любящий ребенок
Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя прямо сейчас, любить тебя больше
Пусть ты знаешь, что моя любовь сильна
О, давай, давай, давай, давай
И позволь мне любить тебя, я хочу любить тебя
Я хочу любить, я хочу любить, люблю, люблю тебя
Я хочу любить тебя прямо сейчас