Перевод текста песни Love Machine from "Donnie Brasco" - The Miracles

Love Machine from "Donnie Brasco" - The Miracles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Machine from "Donnie Brasco", исполнителя - The Miracles.
Дата выпуска: 27.09.2013
Язык песни: Английский

Love Machine from "Donnie Brasco"

(оригинал)
I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
I think it’s high time you knew
Whenever I think of you
My mind blows a fuse (Baby)
When I look in you eyes
My meter starts to rise
And I become confused
My voltage regulator cools
When I’m sitting next to you
Electricity starts to flow
And my indicator starts to glow, woo
I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, na na
I-I, I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
(Yeah baby)
A huggin', kissin' fiend
I’m gentle as a lamb
I’m not that hard to program
There’s no way that you can lose
My chassis fits like a glove
I’ve got a button for love
(Push it, push it)
That you have got-to-use
(Push it, push it)
If you look into my file
I am sure you can find out how
To turn me on just set my dial
And let me love you for a little while, woo
I-I, I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, na nah
Push it, push it baby, ow
I-I, I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
I-I, I’m just a love machine
I won’t operate for anybody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
I-I'm just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
I’m just a love machine
I won’t operate for anybody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
I’m just a love machine
Hey, baby
A huggin', kissin' fiend
I’m just a love machine
And I won’t work for nobody but you
(Oo-oo-ooh yeah)
(перевод)
Я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
Я думаю, вам пора знать
Всякий раз, когда я думаю о тебе
Мой разум перегорает (детка)
Когда я смотрю в твои глаза
Мой счетчик начинает расти
И я путаюсь
Мой регулятор напряжения охлаждается
Когда я сижу рядом с тобой
Электричество начинает течь
И мой индикатор начинает светиться, ву
Я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
На, на, на, на, на, на, на, у-у-у-у
На, на, на, на, на, на, на, на, на,
Я-я, я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
(Да, детка)
Обнимающий, целующийся злодей
Я нежен, как ягненок
Меня не так сложно программировать
Вы не можете проиграть
Мое шасси подходит как перчатка
У меня есть кнопка для любви
(Нажми, нажми)
Что у вас есть для использования
(Нажми, нажми)
Если вы заглянете в мой файл
Я уверен, вы можете узнать, как
Чтобы включить меня, просто установите мой циферблат
И позволь мне немного полюбить тебя, Ву
Я-я, я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
На, на, на, на, на, на, на, у-у-у-у
На, на, на, на, на, на, на, на, на,
Нажми, нажми, детка, ой
Я-я, я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
Я-я, я просто машина любви
Я не буду оперировать никого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
Я-я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
Я просто машина любви
Я не буду оперировать никого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Я просто машина любви
Эй детка
Обнимающий, целующийся злодей
Я просто машина любви
И я не буду работать ни на кого, кроме тебя
(О-о-о, да)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ooo Baby Baby 2016
(I Need Some) Money 1964
Shop Around ft. The Miracles feat. Bill "Smokey" Robinson, Bill "Smokey" Robinson 2014
Love Machine 2017
Much Better Off ft. The Miracles 1967
I Love You Secretly ft. Marvin Gaye 2000
I Second That Emotion 2016
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross 2021
Come On Do The Jerk ft. The Miracles 2005
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles 2002
More Love 2014
Ain't Nobody Straight in L.A. 2011
The Tracks of My Tears (Re-Recorded) 2010
City Of Angels 2009
Tracks of My Tears 2017
Ain't It Baby 2017
O Holy Night ft. Friends, The Miracles 2007
If Your Mother Only Knew ft. The Miracles 2012
I Can't Believe 2017
Going to A-Go-Go 2012

Тексты песен исполнителя: The Miracles

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ik Weet Niet Hoe 2020
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009