Перевод текста песни The Man With The Mandolin - Glenn Miller & His Orchestra, Vocal: Marion Hutton & Tex Beneke, Glenn Miller & His Orchestra, Tex Beneke

The Man With The Mandolin (оригинал)

Deedely dum dum dum, Deedely dum dum
(this is the mandolin playing the melody)
Here comes the man with the mandolin
(Mandolin playing melody again)
He’ll cheer you up 'till your ship comes in
Loveable old fellow playing an old tune
He comes 'round every afternoon
Raggedy old minstrel, wearing a big grin
You’ll love the man with the mandolin
All the kids foller, all the kids holler
To the windows above
Mamma throw a nickle and the man wil tick
A little tune we love
(mandolin plays melody again)
Open your heart let the music in
(mandolin again)
There goes the man with the mandolin

Человек С Мандолиной (перевод)

Deedely дум дум дум, Deedely дум дум
(это мандолина играет мелодию)
Вот идет человек с мандолиной
(Мандолина снова играет мелодию)
Он поднимет тебе настроение, пока не прибудет твой корабль.
Симпатичный старик, играющий старую мелодию
Он приходит каждый день
Старый менестрель в лохмотьях с широкой ухмылкой
Вам понравится мужчина с мандолиной
Все дети фоллер, все дети кричат
К окнам выше
Мама бросает пятак, и мужчина будет тикать
Небольшая мелодия, которую мы любим
(мандолина снова играет мелодию)
Открой свое сердце, впусти музыку
(снова мандолина)
Там идет человек с мандолиной