Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prisunic, исполнителя - The Limiñanas. Песня из альбома Malamore, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2016
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Французский
Prisunic(оригинал) |
J’tai croisée chez Prisunic |
Parmi les tomates atomiques |
T'étais sapée genre l’as de pique |
Mais tu m’as fait forte impression |
Comme en ex-Union Soviétique |
J'étais d’humeur neurasthénique |
Quand près des saumons d’la baltique |
Tu m’as regardé les yeux ronds |
J’ai profité d’l’occasion |
Pour te faire la conversation |
Devant mes propos platoniques |
Tu es restée sans réaction |
Avec un air énigmatique |
Tu as pris le chemin de l’exit |
Ce corps à corps télépathique |
A tourné à ma confusion |
Sous l’oeil des néons hypnotiques |
Dans ce décor pharaonique |
Tout est devenu fantomatique |
J’ai plongé dans la dépression |
Dans un état catatonique |
J’ai entendu d’la musique |
C'était les Limiñana-déliques |
Qui passaient en Mondovision |
Ça m’a fait l’effet d’un déclic |
Comme une décharge électrique |
Comme une secousse magnétique |
Et j’ai eu la révélation |
Ça m’a fait l’effet d’un déclic |
Comme une décharge électrique |
Comme une secousse magnétique |
Ça m’a fait l’effet d’un déclic |
Comme une décharge électrique |
Comme une secousse magnétique |
Et j’ai eu la révélation |
Et j’ai eu la révélation |
Et j’ai eu la révélation |
Et j’ai eu la révélation |
Присуник(перевод) |
Я встретил тебя в Присунике |
Среди атомарных помидоров |
Вы были подорваны, как туз пик |
Но ты произвел на меня сильное впечатление |
Как в бывшем Советском Союзе |
Я был в неврастеническом настроении |
Когда рядом балтийский лосось |
Ты смотрел на меня широко раскрытыми глазами |
я воспользовался возможностью |
Поговорить с тобой |
Перед моими платоническими замечаниями |
Вы остались без ответа |
С загадочным видом |
Вы выбрали путь выхода |
Этот телепатический клинч |
Обратился к моему замешательству |
Под взглядом гипнотических неоновых огней |
В этой фараоновой обстановке |
Все стало призрачным |
я впал в депрессию |
В кататоническом состоянии |
я слышал музыку |
Это были деликатесы Limiñana |
Кто был на Mondovision |
Это заставило меня почувствовать щелчок |
Как удар током |
Как магнитный толчок |
И у меня было откровение |
Это заставило меня почувствовать щелчок |
Как удар током |
Как магнитный толчок |
Это заставило меня почувствовать щелчок |
Как удар током |
Как магнитный толчок |
И у меня было откровение |
И у меня было откровение |
И у меня было откровение |
И у меня было откровение |