Перевод текста песни La Fille De La Ligne 15 - The Limiñanas

La Fille De La Ligne 15 (оригинал)

Dans un jogging de mousseline rose
Acheté chez Babou
Tu m’as souri t’es approché
Tu t’es assise tout à côté
Tu me demandes l’heure
J’ai peu dormi
Il est 7h30
Tu es monté dans le bus
La ligne 15
La lumière de l’automne
Et le mégot éteins de ta roulée
Sur ta lèvre est resté collé
De ton énorme casque audio
Façon airbus
Un son aigu dégueule
Impossible d’y échapper
Je crois reconnaitre la fin du couplet
La comédie musicale du moment
La plus réputée
Tu respires très fort et de la commissure de tes lèvres
Roses fluo
Un filet beige s’est dégagé
Et puis tu m’as parlé
J’ai l’impression que tu as mangé quelque chose d'étonnant avec ton café
Quelque chose d'épicés
Tu me souris
Un astéroïde rouge gluant
Reste accroché entre tes dents
Puis tu m’as invité chez toi
Et par timidité
Je n’ai pas su refuser
Tu as prétexté mon aide
Pour déboucher un évier
Quand ton jogging tu as arraché
Sur certains points tu me rappelas que la nature
Peu parfois
Sur un Ok
Du coté obscure s'égarée
Au petit matin Tu t’es retourné
Tu m’as souris M’a embrassé
Quand j’ai voulu m'échapper
J’ai constaté que
pieds et poings tu avais liés
Tu m’as dit très calmement que si je ne t’aimé plus
Tu me pèlerais, m'ébouillanterais
Mettrais mes … (larsen)
Dans un bocal
Le 10 septembre au matin
Je t’ai épousé
Et à la nuit tombé
120 Kg d’amour pas deux fois
Mon avalés
Tous les dimanches par la ligne 15
Sur les chemins tu m’emmènes
Et si chez Babou je suis le roi
En mousseline rose tu es ma reine

Дочь 15 (перевод)

В розовых шифоновых джоггерах
Куплено у Бабу
Ты улыбнулась мне, ты подошла
Ты сидел рядом
Вы спрашиваете меня время
я мало спал
Сейчас 7:30 утра.
Вы сели в автобус
Строка 15
Свет осени
И приклад гаснет от твоего броска
На твоей губе остался приклеенным
Из твоих огромных наушников
стиль аэробуса
Пронзительный звук вызывает рвоту
Невозможно избежать этого
Кажется, я узнаю конец стиха
Мюзикл момента
Самый известный
Ты дышишь очень тяжело и уголком губ
неоновые розы
появилась бежевая полоска
А потом ты заговорил со мной
Похоже, вы съели что-то удивительное с кофе
что-то острое
ты улыбаешься мне
Липкий красный астероид
Оставайтесь на крючке между зубами
Тогда ты пригласил меня в свой дом
И из застенчивости
я не мог отказаться
Ты притворился моей помощью
Чтобы прочистить раковину
Когда вы бегаете трусцой, вы сорвали
В некоторых моментах ты напомнил мне, что природа
Иногда немного
В порядке
Темная сторона сбивается
Ранним утром ты обернулся
Ты улыбнулась мне, поцеловала меня
Когда я хотел сбежать
Я отметил, что
руки и ноги, которые вы связали
Ты очень спокойно сказал мне, что если я больше не люблю тебя
Ты бы очистил меня, ошпарил бы меня
Надень мой... (обратная связь)
В банке
10 сентября утром
я женился на тебе
И с наступлением темноты
120 кг любви не дважды
мой проглотил
Каждое воскресенье по строке 15
По дорогам ты ведешь меня
И если в Бабу я король
В розовом шифоне ты моя королева