Перевод текста песни She's My Confusion - The Last Vegas

She's My Confusion (оригинал)

I can’t tell if you are just a dream,
Not just another face that I’ve seen.
You’re in the skies, far as I can see,
And I think to myself she’s crazy like me?.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.
Friends and lovers and that’s all
I think of you every time that I dream
I search for you as far as I can see,
I think love gets me high and you better believe.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.
I can’t tell if you are just a dream,
It feels so real when you’re touching me.
I close my eyes and that’s when I see,
I think love gets me high and that’s the way it should be.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.
She’s stuck inside, she’s stuck inside my head
She’s stuck inside, she’s stuck inside my head.
Stuck inside, inside of my mind,
She’s my confusion all of the time.
Stuck inside, inside of my mind,
You’re my confusion but you make me feel fine.

Она-Мое Замешательство. (перевод)

Я не могу сказать, если ты просто сон,
Не просто еще одно лицо, которое я видел.
Ты в небе, насколько я вижу,
И я думаю про себя, что она сумасшедшая, как и я?.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Друзья и любовники, и это все
Я думаю о тебе каждый раз, когда мечтаю
Я ищу тебя, насколько я вижу,
Я думаю, что любовь поднимает мне настроение, и тебе лучше поверить.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Я не могу сказать, если ты просто сон,
Это кажется таким реальным, когда ты прикасаешься ко мне.
Я закрываю глаза, и тогда я вижу,
Я думаю, что любовь поднимает мне настроение, и так и должно быть.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Она застряла внутри, она застряла у меня в голове
Она застряла внутри, она застряла в моей голове.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Она все время меня смущает.
Застрял внутри, внутри моего разума,
Ты меня смущаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.