Перевод текста песни Devil in You - The Last Vegas

Devil in You (оригинал)

She said she’s been all over the world cause I just occurred there,
She said she’s got a millionaire smile and gold in her hair.
She said she’s got a long history of crimes and oh, baby, imma do it her time.
I’ll let you be what you want to be, that’s keeping you off of my spine.
They say that you’re an angel, baby, I’m no fool,
I wanna get away, but then ain’t nothing I can do,
It’s just the devil in you,
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, I’m a devil in you,
It’s just the devil in you.
You’re too good, you want it from me, and never give anything back.
I see you move all the way that you move is knocking me off of my track.
They say that you’re an angel, baby, I’m no fool,
I wanna get away, but then ain’t nothing I can do,
It’s just the devil in you,
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, I’m a devil in you,
It’s just the devil in you.
It’s just the devil in you,
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, ain’t nothing you can do,
It’s just the devil, I’m a devil in you,
It’s just the devil, the devil in you.
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, ain’t nothing you can do,
It’s just the devil, I’m a devil in you,
It’s just the devil, the devil in you.
It’s just the devil, the devil in you,
It’s just the devil, ain’t nothing you can do,
It’s just the devil, I’m a devil in you,
It’s just the devil, the devil in you.

Дьявол в Тебе (перевод)

Она сказала, что объездила весь мир, потому что я только что появился там,
Она сказала, что у нее улыбка миллионера и золото в волосах.
Она сказала, что у нее долгая история преступлений, и о, детка, я сделаю это в свое время.
Я позволю тебе быть тем, кем ты хочешь быть, это удерживает тебя от моего хребта.
Говорят, что ты ангел, детка, я не дурак,
Я хочу уйти, но тогда я ничего не могу сделать,
Это просто дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, я дьявол в тебе,
Это просто дьявол внутри вас.
Ты слишком хорош, ты хочешь этого от меня и никогда ничего не даешь взамен.
Я вижу, как ты двигаешься так сильно, что сбиваешь меня с пути.
Говорят, что ты ангел, детка, я не дурак,
Я хочу уйти, но тогда я ничего не могу сделать,
Это просто дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, я дьявол в тебе,
Это просто дьявол внутри вас.
Это просто дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, ничего не поделаешь,
Это просто дьявол, я дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе.
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, ничего не поделаешь,
Это просто дьявол, я дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе.
Это просто дьявол, дьявол в тебе,
Это просто дьявол, ничего не поделаешь,
Это просто дьявол, я дьявол в тебе,
Это просто дьявол, дьявол в тебе.