| Bag of Bones (оригинал) | Мешок с костями (перевод) |
|---|---|
| Here’s the deal | Вот сделка |
| I’m just another young man in a fucked up reel by reel | Я просто еще один молодой человек в испорченной катушке за катушкой |
| So far from perfect, twenty-six, asking… | Так далеко от совершенства, двадцать шесть, спрашиваю… |
| Is this worth it? | Это того стоит? |
| But how’s this sound? | Но как звучит этот звук? |
| Plug it in, turn it up, play it loud, till your eardrums howl | Включи, включи, играй погромче, пока не завыют барабанные перепонки |
| Break your fucking neck | Сломай свою гребаную шею |
| Put it all on deck | Положите все это на палубу |
| Be who you want to be | Быть тем, кем вы хотите быть |
| I’m out to get mine | Я хочу получить свое |
| Out to get mine | Чтобы получить мое |
| Yeah I’m out to get mine | Да, я хочу получить свое |
| Oh hell yes | О, черт возьми, да |
| I want to do it all | Я хочу сделать все это |
| Feel the bass | Почувствуй бас |
| Shake the floor | Встряхнуть пол |
| Pure rock and roll | Чистый рок-н-ролл |
| Oh hell yes | О, черт возьми, да |
| I want to feel it all | Я хочу чувствовать все это |
| Feel the bass | Почувствуй бас |
| Shake the floor | Встряхнуть пол |
| Fucking rock and roll | Чертов рок-н-ролл |
| Too far to turn back now | Слишком далеко, чтобы повернуть назад |
| Too far to turn around | Слишком далеко, чтобы развернуться |
| I’m not coming back | я не вернусь |
| I’m out to get mine | Я хочу получить свое |
| Yeah I’m out to get mine | Да, я хочу получить свое |
| I’m out to get mine | Я хочу получить свое |
| Here’s the deal | Вот сделка |
| I’m just another young man in a fucked up reel by reel | Я просто еще один молодой человек в испорченной катушке за катушкой |
| So far from perfect, twenty-six, asking… | Так далеко от совершенства, двадцать шесть, спрашиваю… |
| Is this worth it? | Это того стоит? |
| But how’s this sound? | Но как звучит этот звук? |
| Plug it in, turn it up, play it loud, till your eardrums howl | Включи, включи, играй погромче, пока не завыют барабанные перепонки |
| Break your fucking neck | Сломай свою гребаную шею |
| Put it all on deck | Положите все это на палубу |
| Be who you want to be | Быть тем, кем вы хотите быть |
| Oh hell yes | О, черт возьми, да |
| I want to do it all | Я хочу сделать все это |
| Feel the bass | Почувствуй бас |
| Shake the floor | Встряхнуть пол |
| Pure rock and roll | Чистый рок-н-ролл |
| Oh hell yes | О, черт возьми, да |
| I want to feel it all | Я хочу чувствовать все это |
| Feel the bass | Почувствуй бас |
| Shake the floor | Встряхнуть пол |
| Fucking rock and roll | Чертов рок-н-ролл |
| I don’t want to be an old bag of bones | Я не хочу быть старым мешком с костями |
| Who regrets all the things that they’ve never done | Кто сожалеет обо всем, что они никогда не делали |
| No old bag of bones | Нет старого мешка с костями |
| My worst fear | Мой худший страх |
| To regret all the things I’ve never done | Чтобы сожалеть обо всем, что я никогда не делал |
| I want to do it all | Я хочу сделать все это |
| Feel the bass | Почувствуй бас |
| Shake the floor | Встряхнуть пол |
| Pure rock and roll | Чистый рок-н-ролл |
Перевод текста песни Bag of Bones - The Last Ten Seconds of Life
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bag of Bones , исполнителя -The Last Ten Seconds of Life
Песня из альбома: The Violent Sound
Дата выпуска:20.10.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Last Ten Seconds of Life
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2022 |