| Mascara (оригинал) | Тушь для ресниц (перевод) |
|---|---|
| I found out what you did today, so run | Я узнал, что ты сегодня делал, так что беги |
| I know where you live and I’m on my way, so run | Я знаю, где ты живешь, и я уже в пути, так что беги |
| I’ll waste my life on death, so run | Я потрачу свою жизнь на смерть, так что беги |
| I want to taste your final breath, so run | Я хочу попробовать твой последний вздох, так что беги |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| (The city grieves in unison) | (Город скорбит в унисон) |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| But she loves him more then anything | Но она любит его больше всего на свете |
| Crawling home on hands and knees | Ползти домой на четвереньках |
| One day I pray that time licks these wounds clean | Однажды я молюсь, чтобы время зализало эти раны |
| So smile away the last five years | Так что улыбнитесь последние пять лет |
| Smear cascades of mascara tears | Смазать каскады слез от туши |
| (Black, red eyes bled) | (Черные, красные глаза кровоточили) |
| Forever | Навсегда |
| I want you to see what I’ve become | Я хочу, чтобы ты увидел, кем я стал |
| A hurt I would not wish on anyone | Боль, которую я бы никому не пожелал |
| You taught us to trust no one | Вы научили нас никому не доверять |
| We are your fucked up creation | Мы ваше испорченное творение |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| (The city grieves in unison) | (Город скорбит в унисон) |
| Go your own way | Иди своей дорогой |
| But she loves him more then anything | Но она любит его больше всего на свете |
| Crawling home on hands and knees | Ползти домой на четвереньках |
| One day I pray that time licks these wounds clean | Однажды я молюсь, чтобы время зализало эти раны |
| So smile away the last five years | Так что улыбнитесь последние пять лет |
| Smear cascades of mascara tears | Смазать каскады слез от туши |
| (Black, red eyes bled) | (Черные, красные глаза кровоточили) |
| Forever | Навсегда |
| White picket fences line these dreams they keep us out! | Белые заборчики обрамляют эти сны, они не пускают нас внутрь! |
| (Never!..) | (Никогда!..) |
| Or do keep them in?! | Или держите их внутри?! |
| (…Leave you!) | (…Оставить вас!) |
| Her eyes scream pain that no one ever sees | Ее глаза кричат от боли, которую никто никогда не видит |
| (Deaf ears put this dull ache to sleep) | (Глухие уши усыпляют эту тупую боль) |
| As she braces herself for the final blow | Когда она готовится к последнему удару |
| Remembering tears of not so long ago | Вспоминая слезы не так давно |
| (Everything that onces fell into place is falling apart) | (Все, что когда-то встало на свои места, разваливается) |
| And your all I have | И все, что у меня есть |
| (You've given me nothing!) | (Вы ничего мне не дали!) |
| And your all I can see | И все, что я вижу |
| (You've left me blind!) | (Вы оставили меня слепым!) |
| So lets stay here together | Так что давай останемся здесь вместе |
| Lets rot here together | Давайте гнить здесь вместе |
| Six feet under our love | Шесть футов под нашей любовью |
Перевод текста песни Mascara - The Killing Tree
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mascara , исполнителя -The Killing Tree
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:16.07.2002
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: