Перевод текста песни What Do I Have to Do? - The Kicks

What Do I Have to Do? (оригинал)

I’ll wait & I’ll wait 'til my ship comes in
Her warm embrace could carry me
What never was has turned on me
& Now without her…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
He holds her then they fall to sleep
She holds my heart
Echoes so deep
& now without her…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this
She’s my stars come out
She’s my everything
But I can’t tell her now
What I should’ve said
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill?
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill?
When your plans & your dreams suffocate everything
He’s going to break your heart
When you’re shattered & broken
With the mark of a token
Remember how I fell apart
'Cause I’m not crying anymore
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this

What Do I Have to Do? (перевод)

Я подожду и подожду, пока не прибудет мой корабль
Ее теплые объятия могли нести меня
То, чего никогда не было, повернулось против меня.
И теперь без нее…
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить, чтобы заставить тебя чувствовать себя так
…чтобы вы чувствовали себя так…
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить, чтобы заставить тебя чувствовать себя так
…чтобы вы чувствовали себя так…
Он держит ее, и они засыпают
Она держит мое сердце
Эхо так глубоко
а теперь без нее...
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить, чтобы заставить тебя чувствовать себя так
…чтобы вы чувствовали себя так…
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить, чтобы заставить тебя чувствовать себя так
…чтобы вы почувствовали это
Она моя звезда выходит
Она мое все
Но я не могу сказать ей сейчас
Что я должен был сказать
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить?
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить?
Когда твои планы и твои мечты задушат все
Он разобьет тебе сердце
Когда ты разбит и разбит
С отметкой жетона
Помнишь, как я развалился
Потому что я больше не плачу
Что мне нужно сделать?
Что я должен сказать?
Кого я должен убить, чтобы заставить тебя чувствовать себя так
…чтобы вы почувствовали это