Перевод текста песни Bomb - The Kicks

Bomb (оригинал)

Standing by the phone
Wishing you’d come home
Well I’m saying I’ll be fine
While you’re kissing me
Me goodbye
But you don’t think it’s good enough
And I don’t really want to waste that stuff
'Cause I want you to know
When I’m down & feeling so low
She’s a bomb
She’s a bomb
Holding on my heart
But you’re tearing it, it apart
But you don’t think
It’s good enough
And I don’t really want to waste that stuff
'Cause I want you to know
When I’m down & feeling so low
…Feeling so low
She’s a bomb
She’s a bomb
But you don’t think
It’s good enough
And I don’t really want to waste that stuff
'Cause I want you to know
When I’m down & feeling oh-so low
She’s a bomb
She’s a bomb

Bomb (перевод)

Стоя у телефона
Желая, чтобы ты вернулся домой
Ну, я говорю, что я буду в порядке
Пока ты целуешь меня
До свидания
Но вы не думаете, что это достаточно хорошо
И я действительно не хочу тратить эти вещи
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Когда я подавлен и чувствую себя таким подавленным
Она бомба
Она бомба
Держась за сердце
Но ты разрываешь его на части
Но ты не думаешь
Это достаточно хорошо
И я действительно не хочу тратить эти вещи
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Когда я подавлен и чувствую себя таким подавленным
…Чувствую себя таким подавленным
Она бомба
Она бомба
Но ты не думаешь
Это достаточно хорошо
И я действительно не хочу тратить эти вещи
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Когда я подавлен и чувствую себя так низко
Она бомба
Она бомба