Перевод текста песни Silent Treatment - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

Silent Treatment (оригинал)

I want to go along and pretend that it’s dawn
That’s the start not the close
I’m your friend not your post
We’re under Wolf’s Law
Another new scene that flies
Another empty picture for this collage of mine
Want to pull it back
And pretend that it’s dark
That we made it here unharmed
I’m your friend not your guard
And we’re under Wolf’s Law
I’ll take the gambling way
Let’s send it spiraling
Just to visit that box
Don’t wait, let’s go, go, go
Don’t wait, let’s go, go, go

Тихая обработка (перевод)

Я хочу пойти и притвориться, что уже рассвет
Это начало, а не конец
Я твой друг, а не твой пост
Мы находимся под законом Вольфа
Еще одна новая сцена, которая летает
Еще одна пустая картинка для этого моего коллажа
Хотите вернуть его обратно
И притворись, что темно
Что мы добрались сюда целыми и невредимыми
Я твой друг, а не твой охранник
И мы находимся под Законом Вольфа
Я выберу азартный путь
Давайте отправим это по спирали
Просто чтобы посетить этот ящик
Не жди, пойдем, пойдем, пойдем
Не жди, пойдем, пойдем, пойдем