Перевод текста песни Oo You're A Livin' Doll - The Impressions

Oo You're A Livin' Doll (оригинал)

Say what’s your name I’m not to blame
So pardon me if I howl
I’d like to say more
Please don’t shut the door
Ooh you’re a livin' doll
If only I’d rate
Say how 'bout a date
Oh no I’m not on the prowl
I’m tearing my hair
I wish you would care
Ooh you’re a livin' doll
I feel just awful miserable
I’m heading for a spill
But you’re adorable lovable
Say!
are you for real?
You haven’t heard a single word
A consonant or a vowel
So I guess I’ll pause
And give up the cause
Still ooh you’re a livin' doll
I feel just awful miserable
I’m heading for a spill
But you’re adorable lovable
Say!
are you for real?
You haven’t heard a single word
A consonant or a vowel
So I guess I’ll pause
And give up the cause
Still ooh you’re a livin' doll
Ooh you’re a livin' doll
Well hush my mouth (livin' doll)
Lookie here cookie
Ain’t you fine (livin' doll)
Look at it struttin' like this
(Livin' doll)
Say is she really for real

Оо, Ты Живая Кукла. (перевод)

Скажи, как тебя зовут, я не виноват
Так что простите меня, если я вою
Я хотел бы сказать больше
Пожалуйста, не закрывайте дверь
О, ты живая кукла
Если бы я только оценил
Скажи, как насчет свидания
О нет, я не на охоте
я рву на себе волосы
Я хочу, чтобы вы заботились
О, ты живая кукла
Я чувствую себя просто ужасно несчастным
Я направляюсь к разливу
Но ты очаровательна милая
Сказать!
ты серьезно?
Вы не слышали ни единого слова
Согласная или гласная
Так что, думаю, я сделаю паузу
И отказаться от дела
Тем не менее, ты живая кукла
Я чувствую себя просто ужасно несчастным
Я направляюсь к разливу
Но ты очаровательна милая
Сказать!
ты серьезно?
Вы не слышали ни единого слова
Согласная или гласная
Так что, думаю, я сделаю паузу
И отказаться от дела
Тем не менее, ты живая кукла
О, ты живая кукла
Ну, заткни мой рот (живая кукла)
Смотри сюда печенье
Разве ты не в порядке (живая кукла)
Посмотри на это, как это
(Живая кукла)
Скажи, она действительно по-настоящему