Перевод текста песни My Deceiving Heart - The Impressions

My Deceiving Heart (оригинал)

Oh oh I, could die
So hard I’d cry
My deceiving heart
Has torn us apart
I’m here to testify
How all the time
You want me to be so blind
I’m just a fool, within myself
All is gone and there’s nothing left
Nothing left for me, but bitterness
Frustrations, lost relation
From my deceiving heart
Oh baby how it’s torn us apart
Child well I know, you’ve been so good to me
And now I see
When I turned my back on you baby
I unintentionally set you free
I wish now with all my heart
I hadn’t started
What has taken your love from me
Now I desire all of your fire
That you once gave me so tenderly
But there’s nothing left but bitterness
Frustrations, lost relation
From my deceiving heart
Oh baby how it’s torn us apart
I wish that I hadn’t started
All this pain, what a shame
Oh how it hurts, when you’re gone
And the pain still remains
I wish that I hadn’t started
Have mercy, all this pain and misery
Oh how it hurts

Мое Обманчивое Сердце (перевод)

О, о, я могу умереть
Так сильно, что я плачу
Мое обманчивое сердце
Разорвал нас на части
Я здесь, чтобы свидетельствовать
Как все время
Ты хочешь, чтобы я был таким слепым
Я просто дурак внутри себя
Все прошло и ничего не осталось
Мне не осталось ничего, кроме горечи
Разочарования, потерянные отношения
Из моего обманчивого сердца
О, детка, как это разлучило нас
Дитя, я знаю, ты был так добр ко мне.
И теперь я вижу
Когда я отвернулся от тебя, детка
Я непреднамеренно освободил тебя
Я желаю сейчас всем сердцем
я не начинал
Что забрало у меня твою любовь
Теперь я хочу весь твой огонь
Что ты когда-то дал мне так нежно
Но ничего не осталось, кроме горечи
Разочарования, потерянные отношения
Из моего обманчивого сердца
О, детка, как это разлучило нас
Жаль, что я не начал
Вся эта боль, какой позор
О, как это больно, когда ты ушел
И боль все еще остается
Жаль, что я не начал
Помилуй, всю эту боль и страдания
О, как это больно