Перевод текста песни Wings Of Love - The Imperials

Wings Of Love (оригинал)

Deep in a land made of man’s toil and trouble, where I fight for my life,
I’ve found an island of refuge to run to, to escape from the strife,
When tempters arise to destroy me,
when life is much more than one heart can take,
there is someone who protects me.
Living under your wings of love,
Safe in the arms of the mighty God,
Living under your wings of love,
Safe in the arms of the mighty God.
Oh,
Oh, ooh.
Captive, by choice, of the strength that surrounds me
I just can’t walk away,
I hear your voice say how much you love me, how you want me to stay,
Warmed by the breath of your Spirit, I rest my head on your pillow,
covered where nothing can harm me.
Living under your wings of love, (living under)
Safe in the arms of the mighty God,
Living under your wings of love, (living under)
Safe in the arms of the mighty God,
Oh, living under your wings of love.
No more living alone,
No more fear of the night,
Forever I will make my home…

Крылья Любви (перевод)

Глубоко в земле, созданной человеческим трудом и заботами, где я сражаюсь за свою жизнь,
Я нашел остров убежища, чтобы бежать, чтобы спастись от раздора,
Когда возникают искусители, чтобы разрушить меня,
когда жизнь намного больше, чем может вынести одно сердце,
есть кто-то, кто защищает меня.
Живя под твоими крыльями любви,
В безопасности в объятиях могущественного Бога,
Живя под твоими крыльями любви,
В безопасности в объятиях могущественного Бога.
Ой,
О, ох.
Пленник, по выбору, силы, которая меня окружает
Я просто не могу уйти,
Я слышу, как твой голос говорит, как сильно ты меня любишь, как ты хочешь, чтобы я остался,
Согретый дыханием Твоего Духа, я кладу голову на твою подушку,
покрытые, где ничто не может причинить мне вреда.
Живя под твоими крыльями любви, (живя под)
В безопасности в объятиях могущественного Бога,
Живя под твоими крыльями любви, (живя под)
В безопасности в объятиях могущественного Бога,
О, живущий под твоими крыльями любви.
Нет больше жизни в одиночестве,
Нет больше страха перед ночью,
Навсегда я сделаю свой дом ...