Перевод текста песни Power of Praise - The Imperials

Power of Praise (оригинал)

What can move a man to dance
When he doesn’t hear a band?
What can move a broken heart to sing?
What can make a weary sinner
Fall down on his knees?
What can make the halls of Heaven ring?
What can lift my lowest thoughts
To the very throne of God?
And what can lift my eyes from earthly things?
It’s the power of praise
The power of praise
When led by God’s spirit,
It’s a mighty refrain
It flows with a force
That carries a current of change
The power of praise
Praise can give my soul a fire
When my passion’s been consumed
Praise can give my spirit’s song a voice
Praise can fill my mind with peace
When doubts have overcome
Praise can fill my longing to rejoice
Praise can turn my sorrow
To a holy celebration
Praise can turn my weeping
Into tears of joy

Сила похвалы (перевод)

Что может побудить мужчину танцевать
Когда он не слышит группу?
Что может заставить разбитое сердце петь?
Что может сделать усталого грешника
Упасть на колени?
Что может заставить звенеть небесные чертоги?
Что может поднять мои самые низкие мысли
К самому престолу Бога?
И что может оторвать мой взгляд от земного?
Это сила похвалы
Сила похвалы
Ведомый Божьим духом,
Это мощный рефрен
Течет с силой
Это несет течение перемен
Сила похвалы
Хвала может дать моей душе огонь
Когда моя страсть была поглощена
Хвала может дать песне моего духа голос
Хвала может наполнить мой разум миром
Когда сомнения победили
Похвала может заполнить мое стремление радоваться
Хвала может превратить мою печаль
На святое торжество
Хвала может превратить мой плач
В слезы радости