Перевод текста песни Bread Of Life - The Imperials

Bread Of Life (оригинал)

The neighbors just next door
Have a look that I have seen before
Was it on my TV screen
Or in a magazine
Reminds me of a face
Someone starving in a distant place
A lonely inward stare
That says that no one’s there
Left to care
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Starvation of a soul
Is very real and takes its toll
Afflicting anyone
Who doesn’t know the Son
A case may be near
It might be one that you hold dear
It’s up to you to intercede
And bring the hope they need
We’ve got to plant the seed
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Take a look around
Listen to the sound
Of people crying for the Bread of Life
Don’t turn your head
But meet the need instead
They’re wandering alone
And you can bring them home
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life…

Хлеб Жизни (перевод)

Соседи рядом
Посмотрите, что я видел раньше
Было ли это на моем экране телевизора
Или в журнале
Напоминает мне лицо
Кто-то голодает в далеком месте
Одинокий внутренний взгляд
Это говорит о том, что там никого нет
Осталось заботиться
Им нужен Хлеб Жизни
Манна свыше
Им нужен Хлеб Жизни
Так что они действительно будут жить
И не жить, чтобы умереть
Надежда, которую Он может дать
Это изменение, которое происходит внутри
Итак, когда мы приходим к Нему
Его дух будет пребывать
В хлебе жизни
Голод души
Очень реален и берет свое
Поражающий кого-либо
Кто не знает Сына
Дело может быть близко
Это может быть тот, который вам дорог
Вы должны ходатайствовать
И принести надежду, в которой они нуждаются
Мы должны посадить семена
Им нужен Хлеб Жизни
Манна свыше
Им нужен Хлеб Жизни
Так что они действительно будут жить
И не жить, чтобы умереть
Надежда, которую Он может дать
Это изменение, которое происходит внутри
Итак, когда мы приходим к Нему
Его дух будет пребывать
В хлебе жизни
Посмотрите вокруг
Слушайте звук
Людей, плачущих о Хлебе Жизни
Не поворачивай голову
Но вместо этого удовлетворить потребность
Они бродят одни
И вы можете принести их домой
Им нужен Хлеб Жизни
Манна свыше
Им нужен Хлеб Жизни
Так что они действительно будут жить
И не жить, чтобы умереть
Надежда, которую Он может дать
Это изменение, которое происходит внутри
Итак, когда мы приходим к Нему
Его дух будет пребывать
В хлебе жизни
Хлеб жизни
Манна свыше
Им нужен Хлеб Жизни
Так что они действительно будут жить
И не жить, чтобы умереть
Надежда, которую Он может дать
Это изменение, которое происходит внутри
Итак, когда мы приходим к Нему
Его дух будет пребывать
В Хлебе Жизни…