Перевод текста песни Victim Of Circumstance - The Idle Race

Victim Of Circumstance (оригинал)

You made me pay for something you didn’t do
You might pay the price for someone who looks like you
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Cross the road when someone shouts out «Hello Joe»
You look around but see a face that you don’t know
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
You thought that you were the only one
That you were unique in your ways
Once you were one but you realize there could be two
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Pass the road when someone shouts out «Hello Joe»
You look around but see a face that you don’t know
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Ah, it could happen at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Ah, it could happen at some time or other
You could be a victim of a circumstance

Жертва Обстоятельств (перевод)

Ты заставил меня заплатить за то, чего ты не делал
Вы можете заплатить цену за кого-то, кто похож на вас
Это происходит в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств
Переходите дорогу, когда кто-то кричит «Привет, Джо»
Вы оглядываетесь, но видите лицо, которое не знаете
Это происходит в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств
Ты думал, что ты единственный
Что вы были уникальны в своем роде
Когда-то вы были одним, но вы понимаете, что может быть два
Это происходит в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств
Переходите дорогу, когда кто-то кричит «Привет, Джо»
Вы оглядываетесь, но видите лицо, которое не знаете
Это происходит в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств
Ах, это может случиться в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств
Ах, это может случиться в тот или иной момент
Вы можете стать жертвой обстоятельств