Перевод текста песни Girl At The Window - The Idle Race

Girl At The Window - The Idle Race
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl At The Window , исполнителя -The Idle Race
Песня из альбома Back To The Story
в жанреПоп
Дата выпуска:12.05.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиParlophone
Girl At The Window (оригинал)Девушка У Окна (перевод)
In the town lived a girl so fair В городе жила девушка такая прекрасная
Her mother would not dare Ее мать не посмеет
To let her anywhere Отпустить ее куда угодно
She was a lonely girl Она была одинокой девушкой
John and Paul and Ringo and George Джон и Пол и Ринго и Джордж
Were playing lovely tunes Играли прекрасные мелодии
From the window of her room Из окна ее комнаты
By the light of the moon При свете луны
Hey girl there at the window Эй, девочка, там у окна
I wish you would come and see me Я хочу, чтобы ты пришел ко мне
I’ve got so much to tell you Мне так много нужно тебе рассказать
So much I want you to see Я так хочу, чтобы ты увидел
In the fields lived a lonely boy В полях жил одинокий мальчик
Who’d wander every night Кто блуждал каждую ночь
Just to see her window light Просто чтобы увидеть свет в ее окне
Then he was happier Тогда он был счастливее
Then he’d sit upon the ground Затем он сел на землю
Just to listen to the sound Просто послушать звук
Of the music going round О музыке, которая крутится
And he would call to her И он позовет ее
Hey girl there at the window Эй, девочка, там у окна
I wish you would come and see me Я хочу, чтобы ты пришел ко мне
I’ve got so much to tell you Мне так много нужно тебе рассказать
So much I want you to see Я так хочу, чтобы ты увидел
One night her mother said Однажды ночью ее мать сказала
«I think it’s time for bed» «Думаю, пора спать»
The little girl crept down the stairs Маленькая девочка спустилась по лестнице
Free as a bird Свободен как птица
Hey girl there at the window Эй, девочка, там у окна
I wish you would come and see me Я хочу, чтобы ты пришел ко мне
I’ve got so much to tell you Мне так много нужно тебе рассказать
So much I want you to see Я так хочу, чтобы ты увидел
She met the boy sitting on the ground Она встретила мальчика, сидящего на земле
And they listened to the sound И они слушали звук
Growing distant as they found Отдаляясь, когда они нашли
They were happy now Они были счастливы сейчас
Hey girl there at the window Эй, девочка, там у окна
I wish you would come and see me Я хочу, чтобы ты пришел ко мне
I’ve got so much to tell you Мне так много нужно тебе рассказать
So much I want you to seeЯ так хочу, чтобы ты увидел
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: