| Ventrilloquist was he, little boy sat on his knee
| Он был чревовещателем, маленький мальчик сидел у него на коленях
|
| The people knew that the show was but the best one in the land
| Люди знали, что шоу было лучшим в стране
|
| Until the night before the act
| До ночи перед актом
|
| The dummy’s clothes had all been packed away — he’d gone
| Вся одежда манекена была упакована — он ушел
|
| And he’d left poor Mr. Crow right in the lurch
| И он бросил бедного мистера Кроу в беде
|
| You know he’s gone far away
| Ты знаешь, что он ушел далеко
|
| I hear his voice go laughing
| Я слышу его смех
|
| What of all the years we shared?
| Как насчет всех лет, которые мы разделили?
|
| Hello Mr. Crow has your little boy left home — did he run away
| Здравствуйте, мистер Ворон, ваш маленький мальчик остался дома — он сбежал?
|
| Well I hope he’ll soon be back to do the show
| Ну, я надеюсь, что он скоро вернется, чтобы сделать шоу
|
| I’m sorry you must feel quite sad when your dummy runs away without a word
| Мне жаль, что тебе, должно быть, очень грустно, когда твоя пустышка убегает, не сказав ни слова.
|
| That is all old Mr. Crow had heard
| Это все, что слышал старый мистер Кроу.
|
| You know he’s gone far away
| Ты знаешь, что он ушел далеко
|
| I hear his voice go laughing
| Я слышу его смех
|
| What of all the years we shared?
| Как насчет всех лет, которые мы разделили?
|
| Now come on Mr. Crow my dear
| Теперь давай, мистер Ворон, мой дорогой
|
| We’d better have this gottle o' geer
| Нам лучше иметь это
|
| Then one fateful night into the dressing room so bright
| Затем в одну роковую ночь в раздевалке так ярко
|
| Walked our friend tabledoll
| Выгуливал нашу подружку настольную куклу
|
| Mr. Crow cried tears of joy all in his tea
| Мистер Кроу плакал слезами радости в своем чае.
|
| The bad doll said kindly address me as Sir Norman little man I am a star
| Плохая кукла сказала, пожалуйста, обращайтесь ко мне как к сэру Норману, маленькому человечку, я звезда
|
| And if you weren’t so old maybe I’d let you be my doll
| И если бы ты не был таким старым, может быть, я бы позволил тебе быть моей куклой
|
| You know I’ve been far away
| Ты знаешь, я был далеко
|
| I’ve heard the people laugh
| Я слышал, как люди смеются
|
| Now I’m a great big star | Теперь я большая большая звезда |