Перевод текста песни The Snake - The Human League

The Snake (оригинал)

Join us, come and join us Join us, come and join us There is a path that’s crystal clear
It guides the wise away from here
In summer’s hazy atmosphere
Or wintertime
The more the merrier they say
The moors stretch out along the way
By glow of night, by light of day
Just read the signs
'Til we can see the smoke rise in the distance
Reminding us of home not far behind
Careering through the path of least resistance
We’re going on a journey of the mind
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us A rush along a zigzag road
Surprised the damned, by mouth of toad
A shop where you cannot reload
The way to Hyde, the sixty-two or six two eight
Will do if you cannot be late
Sometimes the only choice to make
In wintertime
We gaze upon the face of the Apollo
We know that we approach our journey’s end
And still we will be home before tomorrow
But we will rise before we must descend
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
They’re ringing low, we hear the bells
Join us, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, come and join us We hear the bells, we hear the bells
They’re ringing low, we hear the bells
Come to the valley
Join us, we hear the bells
We hear the bells, come to the valley
Come and join us, we hear the bells
We hear the bells, come to the valley
Come and join us, we hear the bells
We hear the bells, they’re ringing low
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us, come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us From the town to the country
From the country to the town
Join us, come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us

Змея (перевод)

Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Есть кристально чистый путь
Это уводит мудрых отсюда
В летней туманной атмосфере
или зимой
Чем больше, тем веселее они говорят
По пути раскинулись болота
При свете ночи, при свете дня
Просто прочитайте знаки
«Пока мы не увидим, как дым поднимается вдали
Напоминая нам о доме не далеко позади
Карьера по пути наименьшего сопротивления
Мы отправляемся в путешествие ума
Из города в деревню
Из деревни в город
Приходите и присоединяйтесь к нам Приходите и присоединяйтесь к нам От долины до склона холма
Сверху вниз
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Спешка по зигзагообразной дороге
Удивил проклятых, ртом жабы
Магазин, в котором нельзя перезагрузить
Путь к Хайду, шестьдесят два или шесть два восемь
Подойдет, если нельзя опаздывать
Иногда единственный выбор
Зимой
Мы смотрим на лицо Аполлона
Мы знаем, что приближаемся к концу нашего пути
И все же мы будем дома до завтра
Но мы поднимемся, прежде чем спустимся
Из города в деревню
Из деревни в город
Приходите и присоединяйтесь к нам Приходите и присоединяйтесь к нам От долины до склона холма
Сверху вниз
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Из города в деревню
Из деревни в город
Приходите и присоединяйтесь к нам Приходите и присоединяйтесь к нам От долины до склона холма
Сверху вниз
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Мы слышим колокола, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, мы слышим колокола
Они звонят низко, мы слышим колокола
Присоединяйтесь к нам, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, приходите и присоединяйтесь к нам Мы слышим колокола, мы слышим колокола
Они звонят низко, мы слышим колокола
Приезжайте в долину
Присоединяйтесь к нам, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, идем в долину
Приходите и присоединяйтесь к нам, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, идем в долину
Приходите и присоединяйтесь к нам, мы слышим колокола
Мы слышим колокола, они звонят низко
Из города в деревню
Из деревни в город
Приходите и присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Из долины на склон холма
Сверху вниз
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам Из города в деревню
Из деревни в город
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам От долины до склона холма
Сверху вниз
Присоединяйтесь к нам, приходите и присоединяйтесь к нам