Перевод текста песни 7 Blocks - The Honorary Title

7 Blocks (оригинал)

It was only seven blocks
Walking to the subway
You can’t miss the tracks
Out here they’re elevated
You get a chance to breathe
But in the dead of winter
You just have to freeze
But I never go out
Once I get home
Just seems pointless
To venture out alone
If I can just lure
You in here with me
Just say my name baby
It’s up and coming
Not being cheap
I’m just being poor
So call yourself a car
And cross the boulevard
Why don’t you start thinking about
Coming home with me, coming home with me (x2)
But the radiators cold
The windows leaking winter
And we’re sleeping in our clothes
Creaking wooden floor
Trip to the bathroom
Louder than the sex before
The bed slowly travels down the
Incline of my room
The bed slowly travels down the
Incline of my room
Why don’t you start thinking about
Coming home with me, coming home with me (x2)
And portions of the evening
I’m missing
It’s no mystery
I found receipts in a
The pieces that trace back to our faithful, yeah, our meeting
It’s not easy
Finding someone else
When you’re still, you’re still bleeding
You’re still bleeding
I found someone else
I found someone else
She’s coming home with,
She’s coming home with
She’s coming home with me.
You told me
The only
Reason you left
This is not my fault
You told me
The only
Reason you left
This is not my fault
This is not my fault
For never moving down
To New Orleans with you
This is not my fault
For never moving down
To New Orleans with you

7 Блоков (перевод)

Это было всего семь кварталов
Прогулка до метро
Вы не можете пропустить треки
Здесь они повышены
У вас есть шанс дышать
Но в разгар зимы
Вам просто нужно заморозить
Но я никогда не выхожу
Как только я вернусь домой
Просто кажется бессмысленным
Выйти в одиночку
Если я могу просто заманить
Ты здесь со мной
Просто скажи мое имя, детка
Все готово
Не дешево
я просто бедный
Так что называйте себя автомобилем
И пересечь бульвар
Почему бы тебе не начать думать о
Придя домой со мной, придя домой со мной (x2)
Но радиаторы холодные
Окна текут зимой
И мы спим в нашей одежде
Скрипящий деревянный пол
Поход в ванную
Громче, чем секс до
Кровать медленно движется вниз
Наклон моей комнаты
Кровать медленно движется вниз
Наклон моей комнаты
Почему бы тебе не начать думать о
Придя домой со мной, придя домой со мной (x2)
И части вечера
Я скучаю
Это не тайна
Я нашел квитанции в
Кусочки, которые восходят к нашим верным, да, к нашей встрече
Это не просто
Поиск кого-то еще
Когда ты еще, ты все еще истекаешь кровью
Ты все еще истекаешь кровью
я нашел кого-то еще
я нашел кого-то еще
Она возвращается домой с
Она возвращается домой с
Она идет со мной домой.
Ты сказал мне
Единственный
Причина, по которой вы ушли
Это не моя вина
Ты сказал мне
Единственный
Причина, по которой вы ушли
Это не моя вина
Это не моя вина
Никогда не двигаться вниз
В Новый Орлеан с вами
Это не моя вина
Никогда не двигаться вниз
В Новый Орлеан с вами