| Feeling Like a Hobo (оригинал) | Чувствую Себя Бродягой (перевод) |
|---|---|
| one cigarette in my pocket | одна сигарета в кармане |
| one bottle for the night | одна бутылка на ночь |
| one girl for the weekend | одна девушка на выходные |
| no money yeah that’s right | нет денег да правильно |
| no keys for an apartment | нет ключей от квартиры |
| no tv or video | нет телевизора или видео |
| no dishes microwave or carpets | нет посуды микроволновая печь или ковры |
| no bed im sleeping in the studio | нет кровати, я сплю в студии |
| and im feeling like a hobo | и я чувствую себя бродягой |
| whos bumming around hobo | кто бездельничает вокруг бродяги |
| who wants to settle down hobo | кто хочет успокоить бродягу |
| feeling like a hobo | чувствую себя бродягой |
| no need for pillows or for blankets | нет необходимости в подушках или одеялах |
| no need for a mercedes benz | нет необходимости в mercedes benz |
| and even if i prayed like janis | и даже если бы я молился, как янис |
| it wouldnt really make any sense | это не имело бы никакого смысла |
| and im feeling like a hobo… | а я чувствую себя бродягой… |
| feeling like a hobo… | чувствую себя бродягой… |
