Перевод текста песни Fun - The Hobos

Fun (оригинал)

Now avatar has woken
He is full of long letter words
He is talking about people coming from Mars
And the light surrounding us
His life in this city of time
Has no meaning at all
But if you want someone to look for and find
It’s him — I know for sure
Well I know for sure
As so many worlds spinning around the sun
As so many people spinning round those worlds
And have fun
Now he’s drunk well in the morning still controlling
And he’s strolling and he’s rolling through our souls
But if you want someone who’s wise and strong
It’s him I know for sure

Веселье (перевод)

Теперь аватар проснулся
Он полон длинных буквенных слов
Он говорит о людях, прибывающих с Марса.
И свет, окружающий нас
Его жизнь в этом городе времени
Не имеет никакого значения вообще
Но если вы хотите, чтобы кто-то искал и находил
Это он — я точно знаю
Ну я точно знаю
Поскольку так много миров вращается вокруг солнца
Поскольку так много людей вращаются вокруг этих миров
И получайте удовольствие
Теперь он хорошо пьян утром, все еще контролируя
И он гуляет, и он катится по нашим душам
Но если вам нужен кто-то мудрый и сильный
Это я знаю точно