Перевод текста песни Domestic Animals - The Hobos

Domestic Animals (оригинал)

Have you heard the man singing in my room?
TV silent?
Has he ever been trusted and by whom
Was he disabled?
Inspirations in the silence get wild
I shut the light said goodnight
But he just smiled
And he lay down next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness
He drew a line said fine that seems to be arranged
All in vain
And his check out time now is subject to change
As he keeps missing his only train
Won’t you kiss me here before I go?
So I put my lips to his hands to satisfy his demands
And he lay down next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness
Don’t you hesitate once the seeds are sown
Don’t you try to look for them in the burning snow
Where he’s sleeping next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness

Домашние Животные (перевод)

Вы слышали, как мужчина поет в моей комнате?
Телевизор молчит?
Доверялось ли ему когда-либо и кем
Он был инвалидом?
Вдохновение в тишине становится диким
Я закрыл свет, сказал спокойной ночи
Но он просто улыбнулся
И он лег рядом со мной
В мире и благодарности
Я наблюдаю за своим сознанием
И тебе наплевать на меня, моя дорогая
Мисс глупость
Он нарисовал линию, сказал, что все в порядке, что, кажется, устроено
Все напрасно
И его время отъезда сейчас может быть изменено.
Поскольку он продолжает пропускать свой единственный поезд
Ты не поцелуешь меня здесь, прежде чем я уйду?
Поэтому я приложил свои губы к его рукам, чтобы удовлетворить его требования
И он лег рядом со мной
В мире и благодарности
Я наблюдаю за своим сознанием
И тебе наплевать на меня, моя дорогая
Мисс глупость
Не стесняйтесь, когда семена посеяны
Не пытайся искать их в горящем снегу
Где он спит рядом со мной
В мире и благодарности
Я наблюдаю за своим сознанием
И тебе наплевать на меня, моя дорогая
Мисс глупость