Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Horton Hears A Who, исполнителя - The Hit Crew. Песня из альбома King Of The Jungle, в жанре Дата выпуска: 25.07.2007
Лейбл звукозаписи: Turn Up The
Язык песни: Английский
Horton Hears A Who(оригинал) |
| On the 15th of May |
| In the Jungle of Nool |
| In the heat of the day |
| In the cool of the pool |
| He was splashing |
| Enjoying the jungle’s great joys |
| When Horton the Elephant |
| Horton the Elephant |
| Horton the Elephant |
| Heard a small noise |
| Help! |
| Help! |
| So Horton stops splashing |
| He looked toward the sound |
| That’s funny |
| Thought Horton |
| There’s no one around |
| Then he heard it again |
| Just a very faint yelp |
| As if some tiny person were calling for help |
| Help! |
| Help! |
| I’ll help you |
| Said Horton |
| But who are you and where? |
| He looked and he looked |
| He could see nothing there |
| But a small speck of dust blowing past |
| Through the air |
| I say! |
| How confusing |
| I’ve never heard tell of a small speck of dust that was able to yell |
| So, you know what I think |
| I think there must be someone on top of that small speck of dust |
| Some poor little person shaking with fear |
| That he’ll blow in the pool |
| He has no way to steer |
| He’s alone in the universe |
| I’ll just have to save him |
| Because after all |
| A person’s a person, no matter how small |
| A person’s a person no matter how small |
| So gently, and using |
| The greatest of care |
| The elephant stretched |
| His great trunk through the air |
| And he lifted the dust speck |
| And carried it over |
| And placed it down |
| Safe! |
| On a very soft clover |
Хортон Слышит Кто(перевод) |
| 15 мая |
| В джунглях Нула |
| В разгар дня |
| В прохладе бассейна |
| Он брызгал |
| Наслаждаясь великими радостями джунглей |
| Когда слон Хортон |
| Слон Хортон |
| Слон Хортон |
| Слышен небольшой шум |
| Помощь! |
| Помощь! |
| Итак, Хортон перестает брызгать |
| Он посмотрел на звук |
| Это весело |
| Мысль Хортон |
| Вокруг никого |
| Затем он услышал это снова |
| Просто очень слабый визг |
| Как будто какой-то крошечный человек звал на помощь |
| Помощь! |
| Помощь! |
| Я тебе помогу |
| Саид Хортон |
| Но кто ты и где? |
| Он смотрел, и он смотрел |
| Он ничего не мог видеть там |
| Но маленькая пылинка пронеслась мимо |
| Через воздух |
| Я говорю! |
| Как запутанно |
| Я никогда не слышал рассказов о маленькой пылинке, которая могла кричать |
| Итак, вы знаете, что я думаю |
| Я думаю, что кто-то должен быть на этой маленькой пылинке |
| Какой-то бедный человечек дрожит от страха |
| Что он будет дуть в бассейн |
| У него нет возможности управлять |
| Он один во вселенной |
| Мне просто нужно спасти его |
| Потому что в конце концов |
| Человек есть человек, каким бы маленьким он ни был |
| Человек остается человеком, каким бы маленьким он ни был |
| Так нежно и используя |
| Максимальная забота |
| Слон растянулся |
| Его большой хобот по воздуху |
| И он поднял пылинку |
| И перенес его |
| И положил его вниз |
| Безопасно! |
| На очень мягком клевере |