Перевод текста песни Pinky And The Brain - The Hit Crew

Pinky And The Brain (оригинал)

They’re Pinky & the Brain.
Yes, Pinky & the Brain.
One is a genius, the other’s insane.
They’re laboratory mice.
Their genes have been spliced.
They’re Pinky, they’re Pinky & the Brain, Brain, Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain, Brain, Brain
Before each night is done
Their plan will be unfurled
By the dawning of the Sun
They’ll take over the world.
They’re Pinky & the Brain.
Yes, Pinky & the Brain.
Their twilight campaign is easy to explain.
To prove their mousey worth
They’ll overthrow the Earth.
They’re Pinky, they’re Pinky & the Brain, Brain, Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain, Brain, NARF!

Мизинец И Мозг (перевод)

Вон Пинки с Брейном — два странника тени.
Да, Пинки и Брейн — в своем переменье.
Один — как полночь, где разум прозрачен,
Другой — как гроза в лабораторной ночи.
В их жилах дрожит перекрёсток пород,
Они — Пинки и Брейн, чья мысль без ограды, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн,
Брейн, Брейн, Брейн —
Пока ночь не иссякнет, как чернила в стакане,
Их замысел вспыхнет, как флаг на ветру,
На заре, когда солнце растопит туман,
Мир падет, будто яблоко в синюю жижу.
Пинки и Брейн — их имена в чертоге.
Да, Пинки с Брейном — играют эпохи.
Их сумеречный план, как загадка дождя.
Чтоб доказать: среди мышей есть венец,
Они свергнут земную державу с небес.
Пинки, Пинки и Брейн, — созвездие странствий, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн, Брейн,
Брейн, Брейн, НАРФ!