Перевод текста песни The Lion Sleeps Tonight - The Hit Crew

The Lion Sleeps Tonight (оригинал)

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
Hush my darling, don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
Hush my darling, don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)

Лев Спит Сегодня Ночью (перевод)

В джунглях, могучих джунглях
Лев сегодня спит
В джунглях, тихих джунглях
Лев сегодня спит
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
Рядом с деревней, мирная деревня
Лев сегодня спит
Рядом с деревней, тихая деревня
Лев сегодня спит
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
Тише, моя дорогая, не бойся, моя дорогая
Лев сегодня спит
Тише, моя дорогая, не бойся, моя дорогая
Лев сегодня спит
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)
(A-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh, a-wimoweh-weh)