Перевод текста песни Party Time - The Heptones

Party Time (оригинал)

Kick off the door
Before you go
We’ve got to live some life (some life)
We’ve got to live some life
Kick off the door
Before you go
We’ve got to live some life (some life)
We’ve got to live some life
Kick off the door
We’re having a party tonight
Where everything will be alright
Come on, come on everyone, come on
It’s time that we should have some fun
And We’ve got to live some life
And before we’re old
And we’ve got to live some life
And before we’re cold
Time is short, so hear me man, come on
Let’s live the life the best we can
Time is short, so hear me man
Remember there’s another day
And we’ve got to live some life
And before we’re old
And we’ve got to live some life
And before we’re cold
Lord have mercy (Live some life)
We’ve got to live some life
Kick off the door
We’re having a party tonight
Where everything will be alright
So come on and come on, everyone, come on
It’s time that we should have some fun
And we’ve got to live some life
And before we’re old
And we’ve got to live some life
And before we’re cold, cold
Oh yeah!
Come talk to me!
Come talk to me yeah!
Come on, come on
We’ve got to party y’all
We’ve got to have it
A party time

Время вечеринки (перевод)

Выбить дверь
Перед тем, как ты уйдешь
Мы должны прожить некоторую жизнь (некоторую жизнь)
Мы должны прожить жизнь
Выбить дверь
Перед тем, как ты уйдешь
Мы должны прожить некоторую жизнь (некоторую жизнь)
Мы должны прожить жизнь
Выбить дверь
У нас сегодня вечеринка
Где все будет хорошо
Давай, давай все, давай
Пришло время повеселиться
И мы должны прожить жизнь
И прежде чем мы состаримся
И мы должны прожить жизнь
И пока мы не остыли
Времени мало, так что слушай меня, чувак, давай
Давайте жить как можно лучше
Времени мало, так что послушай меня, чувак
Помните, что есть еще один день
И мы должны прожить жизнь
И прежде чем мы состаримся
И мы должны прожить жизнь
И пока мы не остыли
Господи, помилуй (живи немного)
Мы должны прожить жизнь
Выбить дверь
У нас сегодня вечеринка
Где все будет хорошо
Так что давай и давай, все, давай
Пришло время повеселиться
И мы должны прожить жизнь
И прежде чем мы состаримся
И мы должны прожить жизнь
И прежде чем нам станет холодно, холодно
Ах, да!
Пришел поговорить со мной!
Давай, поговори со мной, да!
Давай давай
Мы должны повеселиться
У нас должно быть это
Время вечеринки