| You never close your eyes anymore
| Ты больше никогда не закрываешь глаза
|
| When I kiss your lips
| Когда я целую твои губы
|
| And there’s no tenderness
| И нет нежности
|
| Like before in your fingertips
| Как прежде в ваших руках
|
| You’re trying hard not to show it, baby
| Ты стараешься не показывать это, детка
|
| Oh, but baby, baby, I know it
| О, но детка, детка, я знаю это
|
| You’ve lost that lovin' feeling
| Вы потеряли это чувство любви
|
| Whoa, that lovin' feeling, baby
| Вау, это чувство любви, детка
|
| You’ve lost that lovin' feeling
| Вы потеряли это чувство любви
|
| Now it’s gone, gone, gone
| Теперь он ушел, ушел, ушел
|
| I know, I can’t go on
| Я знаю, я не могу продолжать
|
| And there’s no welcome look
| И нет приветственного взгляда
|
| In your eyes when I reach for you
| В твоих глазах, когда я тянусь к тебе
|
| And you’re just starting
| И ты только начинаешь
|
| To criticize little things that I do
| Критиковать мелочи, которые я делаю
|
| It makes me just feel like crying, baby
| Мне просто хочется плакать, детка
|
| Oh, 'cause baby, something beautiful’s dying
| О, потому что, детка, что-то красивое умирает.
|
| You’ve lost that lovin' feeling
| Вы потеряли это чувство любви
|
| Whoa, that lovin' feeling, baby
| Вау, это чувство любви, детка
|
| Baby, you’ve lost that lovin' feeling
| Детка, ты потерял это чувство любви
|
| Now it’s gone, gone, gone
| Теперь он ушел, ушел, ушел
|
| I know, I can’t go on, whoa, whoa
| Я знаю, я не могу продолжать, эй, эй
|
| Baby, baby, I’ll get down
| Детка, детка, я спущусь
|
| On my knees for you
| На коленях для тебя
|
| If you will only love me
| Если ты будешь только любить меня
|
| Like you used to do
| Как раньше
|
| Oh, baby, we had a love, a love
| О, детка, у нас была любовь, любовь
|
| A love you won’t find everyday
| Любовь, которую вы не найдете каждый день
|
| Darling, I beg you, come on, come on
| Дорогая, я умоляю тебя, давай, давай
|
| Come on, don’t leave me this way
| Давай, не оставляй меня так
|
| You’ve lost, you’ve lost that lovin' feeling
| Ты потерял, ты потерял это чувство любви
|
| Whoa, that lovin' feeling
| Вау, это чувство любви
|
| Baby, you’ve lost that lovin' feeling
| Детка, ты потерял это чувство любви
|
| Now it’s gone, gone, gone
| Теперь он ушел, ушел, ушел
|
| And you know, I can’t go on
| И ты знаешь, я не могу продолжать
|
| And you know, I can’t go on
| И ты знаешь, я не могу продолжать
|
| And you know, I can’t go on | И ты знаешь, я не могу продолжать |