Перевод текста песни Abbé Faria - The Heavy Eyes

Abbé Faria (оригинал)

I been making my way
Through some trying nights
Cause sleeping just didn’t feel right
And I cut my teeth in some awful fights
Wasting the light when it was burning bright
I was told by the man who held it all in his hands
He said «All that pleasure and all that pain
It’s enough to make a man insane»
But really what’s to blame?
Pride or shame?
Pleasure or pain?
Pride or shame?
I been making my way
Through some trying nights
Cause sleeping just didn’t feel right
And I cut my teeth in some awful fights
Wasting the light when it was burning bright

Аббат Фария (перевод)

Я пробирался
Через несколько ночей
Потому что сон просто не чувствовал себя хорошо
И я режу зубы в ужасных драках
Тратить свет, когда он ярко горел
Мне сказал человек, который держал все это в своих руках
Он сказал: «Все это удовольствие и вся эта боль
Этого достаточно, чтобы свести человека с ума»
Но действительно, что виновато?
Гордость или стыд?
Удовольствие или боль?
Гордость или стыд?
Я пробирался
Через несколько ночей
Потому что сон просто не чувствовал себя хорошо
И я режу зубы в ужасных драках
Тратить свет, когда он ярко горел