Перевод текста песни Saying Goodbye - The Greenhornes

Saying Goodbye (оригинал)

Baby, our love is disappearing
It’s nearly gone
How did it get so bad so quickly?
It just seems wrong
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
If you feel there’s something missing
You’d be right
In the moment, I’ll be leaving you behind
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
Take a step aside and look what we’ve become
It’s so very far from where we had begun
Baby, our love is disappearing
It’s nearly gone
How did it get so bad so quickly?
It just seems wrong
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye

Прощаясь (перевод)

Детка, наша любовь исчезает
Его почти нет
Как так быстро стало так плохо?
Это просто кажется неправильным
я прощаюсь
я прощаюсь
Если вы чувствуете, что чего-то не хватает
Вы были бы правы
В данный момент я оставлю тебя
я прощаюсь
я прощаюсь
я прощаюсь
Сделайте шаг в сторону и посмотрите, кем мы стали
Это так далеко от того, с чего мы начали
Детка, наша любовь исчезает
Его почти нет
Как так быстро стало так плохо?
Это просто кажется неправильным
я прощаюсь
я прощаюсь
я прощаюсь
я прощаюсь
я прощаюсь