Перевод текста песни Little Tina - The Golliwogs

Little Tina (оригинал)

You know I couldn’t believe my eyes
When you came walkin' down the street with your big brown eyes
And your pretty long hair
Little Tina, little Tina, don’t you know I care
And don’t you know I couldn’t believe my ears
When you said for me to hear, you said that you love me
Yes you did, yes you did
Little Tina, little Tina, don’t you know I care
You came walkin' up to me, and I — I could see, ya
From this moment on that’s the way it’s gonna be
You took my hand and it feels so good
I knew, I knew I’d do the things I should.
But little Tina
You know I couldn’t believe my eyes, it felt so good inside
You said that you love me, yes you did, yes you did, yes you did
Little Tina, Little Tina, don’t you know I care
Alright

Little Tina (перевод)

Вы знаете, я не мог поверить своим глазам
Когда ты шел по улице с большими карими глазами
И твои довольно длинные волосы
Маленькая Тина, маленькая Тина, разве ты не знаешь, что мне не все равно
И разве ты не знаешь, я не мог поверить своим ушам
Когда ты сказал, чтобы я услышал, ты сказал, что любишь меня
Да, ты сделал, да, ты сделал
Маленькая Тина, маленькая Тина, разве ты не знаешь, что мне не все равно
Ты подошел ко мне, и я — я мог видеть, ты
С этого момента так и будет
Ты взял меня за руку, и мне так хорошо
Я знал, я знал, что сделаю то, что должен.
Но маленькая Тина
Знаешь, я не мог поверить своим глазам, так хорошо было внутри
Ты сказал, что любишь меня, да, да, да, да
Маленькая Тина, Маленькая Тина, разве ты не знаешь, что мне не все равно
Хорошо